Ундервуд — Сегодня модно быть ди-джеем songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Сегодня модно быть ди-джеем" van Ундервуд.
Songteksten
Нас кидает жизнь из клуба в клуб, ночью ты факир, а утром — труп.
Тебе так нравится.
Нас кидает жизнь из плена в плен, ты попал от бёдер до колен —
Она красавица.
Есть у нас такие штучки — строим глазки, крутим ручки.
Припев:
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Как никогда, да-да-да-да.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Да-да-да-да. Да-ду-да-ду-да.
Да-ду-да-ду-да. Да-ду-да-ду-да.
Нас кидает жизнь из клуба в клуб, вертится земля, и ты в ней пуп!
И всё твоё музло.
Нас кидает жизнь из трипа в трип: Ибица, Гоа и Казантип,
Быть модным тяжело.
Но зато, какие штучки — строим глазки, крутим ручки.
Припев:
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Как никогда, да-да-да-да.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Да-да-да-да. Да-ду-да-ду-да.
Да-ду-да-ду-да. Да-ду-да-ду-да.
Но зато, какие штучки — строим глазки, крутим ручки.
Припев:
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Как никогда, да-да-да-да.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Сегодня модно быть ди-джеем.
Да-да-да-да. Да-ду-да-ду-да.
Да-ду-да-ду-да. Да-ду-да-ду-да.
Songtekstvertaling
We worden door het leven van club naar club gegooid, 's nachts ben je een fakir, en' s morgens-een lijk.
Dat vind je leuk.
Het leven gooit ons van gevangenschap naar gevangenschap, je wordt gevangen van de heupen naar de knieën —
Ze is prachtig.
We hebben van die dingen-we maken ogen, draaien handvatten.
Chorus:
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Meer dan ooit, ja, ja, ja, ja, ja.
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Ja, Ja, Ja, Ja. Da-do-da-do-da.
Da-do-da-do-da. Da-do-da-do-da.
We worden door het leven van club tot club gegooid, de aarde draait, en jij zit er in navel!
En al je muilkorf.
Het leven gooit ons van reis naar reis: Ibiza, Goa en Kazantip,
Modieus zijn is moeilijk.
Maar dan, wat voor dingen-ogen maken, draaiende handgrepen.
Chorus:
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Meer dan ooit, ja, ja, ja, ja, ja.
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Ja, Ja, Ja, Ja. Da-do-da-do-da.
Da-do-da-do-da. Da-do-da-do-da.
Maar dan, wat voor dingen-ogen maken, draaiende handgrepen.
Chorus:
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Meer dan ooit, ja, ja, ja, ja, ja.
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Vandaag is het modieus om DJ te zijn.
Ja, Ja, Ja, Ja. Da-do-da-do-da.
Da-do-da-do-da. Da-do-da-do-da.