Ундервуд — Очень хочется в Советский Союз songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Очень хочется в Советский Союз" van Ундервуд.

Songteksten

В старой коробке из-под конфет
Жили-были герои мультфильмов.
Волк, например, из «Ну, погоди»,
Он мне кричал «Не уходи!»
В телевизоре на чердаке
Жили-были недетские страсти.
Ёжик в тумане на грани весны,
Семнадцать мгновений шпионской напасти…
Очень хочется в Советский Союз!
Очень хочется снова и снова.
Очень хочется в Советский Союз!
Шепнуть Чебурашке на ухо два слова,
Опять и опять.
Очень хочется… Ать!
Улететь на МИГ-25…
В старой коробке из-под конфет
Жили-были молочные зубы.
Хмурые будни холодной войны
И синяя юбочка девочки Любы.
А к отцу приходили друзья —
Сан Саныч и завцехом Куценко
Они заводили бобинный «Маяк»
И под водку гремела нетленка.
Очень хочется в Советский Союз!
Очень хочется снова и снова.
Очень хочется в Советский Союз!
Шепнуть Чебурашке на ухо два слова,
Опять и опять.
Очень хочется… Ать!
Улететь на МИГ-25…
Очень хочется в Советский Союз!
Очень хочется, правда-правда.
Очень хочется в Советский Союз!
Атомный, страшный, большой, коварный
Опять и опять.
Очень хочется… Ать!
Улететь на МИГ-25…
Улететь на МИГ-25…

Songtekstvertaling

In een oude snoepdoos
Er waren eens tekenfilmfiguren.
De wolf, bijvoorbeeld, van "Nou, wacht»,
Hij schreeuwde tegen me, " Ga niet!"
Op de tv op zolder.
Er waren eens onhandige passies.
Egel in de mist op de rand van de lente,
Zeventien momenten van spionnen ellende.…
Ik wil echt naar de Sovjet-Unie!
Ik wil het echt steeds weer doen.
Ik wil echt naar de Sovjet-Unie!
Fluister twee woorden in Cheburashka ' s oor.,
Keer op keer.
Ik wil het echt ... Ga!
Vlieg weg op MIG-25…
In een oude snoepdoos
Er waren eens babytanden.
Somber dagelijks leven van de Koude Oorlog
En de blauwe rok van het meisje Luba.
En mijn vaders vrienden kwamen hem opzoeken. —
San Sanych en tavahom Kutsenko
Ze begonnen een haspel-naar-haspel baken.
En onder de wodka ratelde netlenka.
Ik wil echt naar de Sovjet-Unie!
Ik wil het echt steeds weer doen.
Ik wil echt naar de Sovjet-Unie!
Fluister twee woorden in Cheburashka ' s oor.,
Keer op keer.
Ik wil het echt ... Ga!
Vlieg weg op MIG-25…
Ik wil echt naar de Sovjet-Unie!
Ik wil het echt, echt, echt.
Ik wil echt naar de Sovjet-Unie!
Atomic, scary, big, verraderlijk
Keer op keer.
Ik wil het echt ... Ga!
Vlieg weg op MIG-25…
Vlieg weg op MIG-25…

Videoclip voor het nummer Очень хочется в Советский Союз (Ундервуд)