Ундервуд — Мария и Снег songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Мария и Снег" van Ундервуд.

Songteksten

Мария шепнёт Маргарите: я знаю, как падает снег на иврите,
И если он тает в чьих-то руках, дождь шумит на трёх языках.
Так словари промокают до буквы, так слово «кровь» превращается в клюкву,
Так в Рождество совершают побег белые тайные дни.
Припев:
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Только небо смотрит жёлтыми огнями, только снег кружится между городами.
Зима разомкнёт ледяные фаланги, кружит в метели, Мария, твой ангел!
Мария шепнёт Маргарите: я знаю, как падает снег на иврите,
И если он тает в чьих-то руках, дождь шумит на трёх языках.
Так словари промокают насквозь, так слово «любовь» ржавеет, как гвоздь,
Так в Рождество совершают побег белые тайные дни.
Припев:
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.
Мария и снег.

Songtekstvertaling

Maria fluistert tegen Marguerite: ik weet hoe sneeuw valt in het Hebreeuws,
En als het in iemands handen smelt, maakt de regen geluid in drie talen.
Woordenboeken worden tot op de letter nat, dus het woord 'bloed' verandert in veenbessen.,
Zo ontsnappen de witte geheime dagen op Kerstdag.
Chorus:
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Alleen de hemel ziet er geel uit, alleen sneeuw kronkelt tussen de steden.
De Winter zal de ijsfalanxen openen, cirkelend in een sneeuwstorm, Maria, je engel!
Maria fluistert tegen Marguerite: ik weet hoe sneeuw valt in het Hebreeuws,
En als het in iemands handen smelt, maakt de regen geluid in drie talen.
Dus woordenboeken worden nat, dus het woord "liefde" raast als een spijker,
Zo ontsnappen de witte geheime dagen op Kerstdag.
Chorus:
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.
Maria en snow.