Underthings — Eulogy songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Eulogy" van Underthings.

Songteksten

Pray for the body and the eggplant
Which is the calling card
The mighty coat-of-arms
Of our exalted majesty
So gracious
So serene
So majestic
When he got it up
How glorious he was
He can rule like any fool
While he snorkels in your gene pool
Got a scepter with a great big knob
That can handle any job
Baron of lost innocence
Elegantly insolent
Duke of all debauchery
God of voyeurs and delinquency
Now he’s on his death bed
Could be his liver
Could be the gout
Could be the clap, clap, clap, clap it out
Quack doctors crowd him till he can’t breathe
Denied coverage by his insurance company
Smack doctor shoot him with a giant syringe
That overdose was his last binge
Pray for the body and the eggplant
Which is the calling card
The mighty coat-of-arms
Of our exalted majesty

Songtekstvertaling

Bid voor het lichaam en de aubergine
Dat is het visitekaartje.
Het machtige wapenschild.
Van onze verheven Majesteit
Zo gracieus
Zo sereen
Zo majestueus
Toen hij opstond.
Hoe glorieus hij was
Hij kan heersen als elke gek.
Terwijl hij snorkelt in je genen.
Ik heb een scepter met een grote knop.
Dat kan elke klus aan.
Baron van verloren onschuld
Elegant onbeschaamd
Hertog van alle losbandigheid
God van voyeurs en criminaliteit
Nu ligt hij op zijn sterfbed.
Kan zijn lever zijn.
Kan de jicht zijn.
Kan de klap, klap, klap, klap zijn.
Kwakzalvers zetten hem onder druk tot hij niet meer kan ademen.
Geen dekking door zijn verzekeringsmaatschappij
Smack doctor schiet hem neer met een gigantische spuit
Die overdosis was zijn laatste stoot.
Bid voor het lichaam en de aubergine
Dat is het visitekaartje.
Het machtige wapenschild.
Van onze verheven Majesteit