Underthings — Breed With You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Breed With You" van Underthings.
Songteksten
In a microbe made of stardust there’s a secret code, some call it DNA
You don’t need to know the science ‘cause that stuff is gonna get you anyway
Well it grew up through the slime, it had the drive, it knew just what to do
Now it struts and preens, know what I mean, in fact it looks a lot like you
Well it made up rules of courtesy and dating, laws of marriage and romance
But deep down you know it’s striving and conniving just to get in someone’s
pants
As a species that’s the main thing, that’s the funky deed that helps us all
survive
There’s no need to sugar coat it, I’m a goat it’s all about that funky drive
I wanna breed with you, oh yeah! I wanna breed with you oh yeah!
I wanna breed with you, un huh! I wanna breed with you un huh!
Satisfy my need with you, oh yeah! do the dirty deed with you oh yeah!
Do it ‘til I bleed with you, un huh! yeah, I wanna breed with you un huh!
Well there’s bridesmaids, baby showers and there’s ministers who tell us to
make vows
But the secret code inside us says we never needed that stuff anyhow
If it makes you feel better, here’s a sweater I crocheted to gain your trust
No cologne, I like your pheromones, if we don’t bone I think I’m gonna bust
I wanna breed with you, oh yeah! I wanna breed with you oh yeah!
I wanna breed with you, un huh! I wanna breed with you un huh!
Satisfy my need with you, oh yeah! do the dirty deed with you oh yeah!
Do it ‘til I bleed with you, un huh! yeah, I wanna breed with you un huh!
Turn off your phone, turn off the voice, you know the one that’s messing with
your head
Don’t listen to that stuff when we’re freaking on the floor beside your bed
Can’t ya hear your hormones screaming: don’t ya woo me, give it to me,
make it funky!
If I don’t have fleas above my knees it don’t mean that I won’t be your fleabit
monkey
There’s a time and place for poetry, philosophy and all that other stuff
When you’re aching, body quaking, don’t you know that naked shaking is enough
I never ceased to be a beast, don’t need a priest, don’t want your family to
approve
If we’re roughly the same species, let’s do it in our Mitsubishis
No more waiting, no more dating, let’s get mating in that dirty funky groove—
yeah that funky groove
I wanna breed with you, oh yeah! I wanna breed with you oh yeah!
I wanna breed with you, un huh! I wanna breed with you un huh!
Satisfy my need with you, oh yeah! do the dirty deed with you oh yeah!
Do it ‘til I bleed with you, un huh! yeah, I wanna breed with you un huh!
Songtekstvertaling
In een microbe van sterrenstof zit een geheime code, sommigen noemen het DNA.
Je hoeft de wetenschap niet te kennen, want dat spul krijgt je toch wel.
Nou, het groeide op door het slijm, het had de drive, het wist precies wat te doen
Nu stut en preens, Weet je wat ik bedoel, in feite lijkt het veel op jou.
Nou, het verzon regels van beleefdheid en daten, wetten van het huwelijk en romantiek
Maar diep van binnen Weet je dat het strevend en achterbaks is om bij iemand binnen te komen.
broek
Als soort is dat het belangrijkste, dat is de funky daad die ons allemaal helpt.
overleven
Je hoeft het niet te verzachten, ik ben een geit. het gaat allemaal om die funky drive.
Ik wil met je fokken. Ik wil met je fokken.
Ik wil met je fokken. Ik wil met je fokken.
Bevredig mijn behoefte met jou, Oh ja! doe de vuile daad met je.
Doe het totdat ik bloed met je, un huh! Ja, Ik wil met je fokken.
Nou, er zijn bruidsmeisjes, baby douches en er zijn ministers die ons vertellen om
maak geloften
Maar de geheime code in ons zegt dat we dat nooit nodig hadden.
Als het je beter laat voelen, hier is een trui die ik haakwerk om uw vertrouwen te winnen
Geen cologne, ik hou van je feromonen, als we niet neuken denk ik dat ik ga breken
Ik wil met je fokken. Ik wil met je fokken.
Ik wil met je fokken. Ik wil met je fokken.
Bevredig mijn behoefte met jou, Oh ja! doe de vuile daad met je.
Doe het totdat ik bloed met je, un huh! Ja, Ik wil met je fokken.
Zet je telefoon uit, zet de stem uit, je weet wel, degene die rotzooit met
je hoofd
Luister niet naar dat spul als we op de grond naast je bed liggen te flippen.
Hoor je je hormonen niet schreeuwen?,
maak het funky!
Als ik geen vlooien boven mijn knieën heb, betekent dat niet dat ik je vlooienbaal niet ben.
aap
Er is een tijd en plaats voor poëzie, filosofie en al die andere dingen.
Als je pijn hebt, trilt je lichaam, Weet je dan niet dat naakt schudden genoeg is?
Ik ben altijd een beest geweest. Ik heb geen priester nodig.
keuren
Als we ongeveer dezelfde soort zijn, doen we het in onze Mitsubishis.
Geen wachten meer, geen afspraakjes meer, laten we paren in die vieze funky groove—
ja, die funky groove.
Ik wil met je fokken. Ik wil met je fokken.
Ik wil met je fokken. Ik wil met je fokken.
Bevredig mijn behoefte met jou, Oh ja! doe de vuile daad met je.
Doe het totdat ik bloed met je, un huh! Ja, Ik wil met je fokken.