Underøath — In Regards to Myself songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In Regards to Myself" van Underøath.
Songteksten
Wake up! Wake up! Wake up!
This is not a test!
It’s time to me to come clean
Get it off your chest
So steady your hand before your face
and concentrate
Theres gotta be some stable ground
We have to walk on So tear another page from the book
Are you asleep or just alone?
Clear this room from your lungs
Pull yourself together
Pull yourself together, man
Pull yourself together
Pull yourself together
On your back,
you’re sleeping in a bed of shame
Bring some new life into this room
It’s what keeps you coming back
Made up of insatiable songs
Bury your head in your hands
and sing it to yourself
Just what are you so afraid of?
What are you so afraid of?
You’re staring truth in the face
So come on down
What are you so afraid of?
You’re busy living now, aren’t you? (no!)
You’re busy making vows
You’re coming unglued
Time is shorter than you know
I know the light is blinding to the naked eye
So why don’t you take steps away from being alone
I swear, it’s not too late for you
It’s all worth reaching for
The hands will pull you out
Wake up! Wake up! Wake up!
Songtekstvertaling
Wakker worden! Wakker worden! Wakker worden!
Dit is geen test.
Het is tijd om op te biechten.
Laat het los.
Dus hou je hand vast voor je gezicht.
en concentreren
Er moet een stabiele grond zijn.
We moeten verder, dus haal nog een pagina uit het boek.
Slaap je of ben je alleen?
Haal deze kamer uit je longen.
Verman jezelf.
Verman jezelf, man.
Verman jezelf.
Verman jezelf.
Op je rug,
je slaapt in een bed van schaamte
Breng wat nieuw leven in deze kamer.
Het is wat je terug laat komen.
Samengesteld uit onverzadigbare liederen
Begraaf je hoofd in je handen.
en zing het voor jezelf
Waar ben je zo bang voor?
Waar ben je zo bang voor?
Je staart de waarheid in het gezicht.
Dus kom naar beneden.
Waar ben je zo bang voor?
Je hebt het druk met leven, hè? Nee!)
Je hebt het druk met het maken van geloften.
Je komt los.
De tijd is korter dan je denkt.
Ik weet dat het licht verblindend is voor het blote oog.
Dus waarom neem je geen stappen weg van alleen zijn
Ik zweer het, het is nog niet te laat voor je.
Het is allemaal de moeite waard om te reiken naar
De handen trekken je eruit.
Wakker worden! Wakker worden! Wakker worden!