Under Threat — Desperate Human's Path songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Desperate Human's Path" van Under Threat.
Songteksten
Tears of blood are falling
all over my eternal darkest doubt
Floodind the way to the reality
The abyss of uncertainty grows deeper
and it’s infinite darkness is the internal dread
that becomes the owner of my soul
…and in the individual internal fight
the answer to the riddle of the fear
appears more confuse, distant and abstract…
Tears that put out the hidden flame of the knowledge,
living in the ashes, the bitter after taste
of an inconclusive act from a lost age
Tears of hate that step to defeat another battle
in the Cold War,… for survival and recognizance
Tears that put out the hidden Flame.
Songtekstvertaling
Tranen van bloed vallen.
over mijn eeuwige donkerste twijfel
Floodind the way to the reality
De afgrond van onzekerheid wordt dieper
en de oneindige duisternis is de innerlijke angst.
dat wordt de eigenaar van mijn ziel
...en in de individuele interne strijd
het antwoord op het raadsel van de angst
lijkt meer verwarrend, afstandelijk en abstract…
Tranen die de verborgen vlam van de kennis doven,
leven in de as, de bittere nasmaak
van een onbesliste daad van een verloren leeftijd
Tranen van haat die stap om een andere strijd te verslaan
in de Koude Oorlog, voor overleving en erkenning.
Tranen die de verborgen vlam blussen.