UNDEAD CORPORATION — Through Your Optic songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Through Your Optic" van UNDEAD CORPORATION.
Songteksten
A dark overcast
I’m afraid that it will take away the sunshine
But you look happy cause it will bring the rain
And wash away the dirty ground
We both see the same thing
With a different sense of color
I just want to hold on But I want to let it go Feeling every word you gave me is getting cold
I just want to believe in you
But now I’m realizing
I can’t be there
In the world trough your optic
This tender wind
You suspect it will bring a freezing winter
In contrast, I believe it will bring a warm spring
Frictions make our figures sharper day by day
They twist my heart
Is it inevitable?
I don’t wanna see you against me But why is my heart attracted to this impulse?
Surely I get less able to lie to myself
Songtekstvertaling
Een donkere bewolking
Ik ben bang dat het de zon zal wegnemen.
Maar je ziet er gelukkig uit want het zal de regen brengen
En was de vuile grond weg
We zien allebei hetzelfde.
Met een ander kleurgevoel
Ik wil gewoon volhouden, maar Ik wil het laten gaan. Ik voel dat elk woord dat je me gaf koud wordt.
Ik wil gewoon in je geloven.
Maar nu realiseer ik me
Ik kan daar niet zijn.
In de wereld door je Optische
Deze zachte wind
Je denkt dat het een ijskoude winter zal brengen.
In tegenstelling, ik geloof dat het zal brengen een warme bron
Wrijvingen maken onze cijfers van dag tot dag scherper.
Ze verdraaien mijn hart
Is het onvermijdelijk?
Ik wil je niet tegen me zien, maar waarom voelt mijn hart zich aangetrokken tot deze impuls?
Ik kan toch niet tegen mezelf liegen?