Unbelievable Truth — There If You Want It songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "There If You Want It" van Unbelievable Truth.

Songteksten

A thousand ways to fool yourself
There if you want it
There if you want it
A thousand ways to ruin yourself
There if you want it
There if you want it
Inside of you
I think theres a medicine that stains
With a little extra kick
Inside of you
I know theres a medicine that stinks
And a thousand ways to make believe your clean
We could pretend that you are on the one true path
We could be happier
But its not what you need
Put it all the way to bliss
Its alright if you are late
Theres plenty of time
To start again
This is only the beginning
Plenty of time
To start again
We could pretend that you are on the one true path
We could be happier
But its not what you need
Put it all the way to bliss
If you ask enough
Someone always gives
Someone always helps you out
Chemicals and compliments
Instant happiness
If you want it
A thousand ways to fool yourself
(a thousand ways to fool yourself.)
There if you want it
(there if you want it.)
There if you want it
A thousand ways to ruin yourself
(a thousand ways to ruin yourself.)
There if you want it
There if you want it

Songtekstvertaling

Duizend manieren om jezelf voor de gek te houden
Daar als je het wilt.
Daar als je het wilt.
Duizend manieren om jezelf te ruïneren
Daar als je het wilt.
Daar als je het wilt.
Binnenin jou
Ik denk dat er een medicijn is dat vlekken maakt.
Met een beetje extra kick
Binnenin jou
Ik weet dat er een medicijn is dat stinkt.
En duizend manieren om te geloven dat je schoon bent
We kunnen doen alsof je op het enige ware pad bent.
We zouden gelukkiger kunnen zijn.
Maar het is niet wat je nodig hebt.
Zet het helemaal tot gelukzaligheid
Het is goed als je te laat bent.
Er is genoeg tijd.
Om opnieuw te beginnen
Dit is nog maar het begin.
Tijd zat.
Om opnieuw te beginnen
We kunnen doen alsof je op het enige ware pad bent.
We zouden gelukkiger kunnen zijn.
Maar het is niet wat je nodig hebt.
Zet het helemaal tot gelukzaligheid
Als je genoeg vraagt
Iemand geeft altijd
Iemand helpt je altijd.
Chemicaliën en complimenten
Instant geluk
Als je het wilt
Duizend manieren om jezelf voor de gek te houden
(duizend manieren om jezelf voor de gek te houden.)
Daar als je het wilt.
daar als je het wilt.)
Daar als je het wilt.
Duizend manieren om jezelf te ruïneren
duizend manieren om jezelf te ruïneren.)
Daar als je het wilt.
Daar als je het wilt.