Unantastbar — Hoch das Glas songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hoch das Glas" van Unantastbar.
Songteksten
In meinem Leben lief nicht immer alles glatt,
das gebe ich zu
Doch du warst an meiner Seite und hörtest mir zu
Durch dick und dünn gingen wir jahrelang
Mal querfeldein, mal den Abgrund entlang
Darum trinke ich heute nur auf dich
Darum trinke ich heute nur
auf unsere Freundschaft für ein Leben lang
Hat das Schicksal seine Klauen
auch mal in mein Fleisch geschlagen
Du warst für mich da, ich musste nicht mal fragen
Jedem Tief folgte ein Hoch, jahrelang
Gab es Streit, war das nicht weiter von Belang
Darum trinke ich heute nur auf dich
Darum trinke ich heute nur
auf unsere Freundschaft für ein Leben lang
Durch das Leben und so manche Träne
sind wir heute wie wir sind
Ich schaue wissend zu dir auf und sage mir
Wir können gemeinsam nicht verlieren
Lass uns das Glas erheben,
lass uns trinken, lass uns feiern
Auf dass wir immer zueinanderstehen
Dass wir ewig unseren Weg zusammen gehen
Unseren Weg zusammen gehen
Songtekstvertaling
In mijn leven niet alles altijd van een leien dakje, ik moet toegeven dat ik maar je was aan mijn zijde en luisterde naar mij door dik en dun, we liepen jaar soms cross-country, soms langs de afgrond, dat is de reden waarom drink ik vandaag tot u alleen dat is de reden waarom ik drink vandaag alleen aan onze vriendschap voor een leven lang het lot heeft ook sloeg haar klauwen in mijn vlees je was er voor me, ik hoefde niet eens te vragen aan iedereen diep volgde een hoge, voor de jaren dat er een geschil was, was dat niet meer van zorg daarom drink ik vandaag tot u alleen dat is de reden waarom ik drink vandaag alleen aan onze vriendschap voor het leven door te leven en zoveel tranen zijn we als we vandaag zijn ik kijk omhoog en je het weet en vertel mij kunnen we niet verliezen en samen het glas te heffen, laten we drinken laten we het vieren, zodat we altijd bij elkaar staan dat we voor eeuwig lopen onze manier samen te lopen met onze manier samen