Unantastbar — Wege wahrer Krieger songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wege wahrer Krieger" van Unantastbar.

Songteksten

Angeeckt und das nicht zum ersten Mal
Wenn nichts mehr geht, Dich keine Sau versteht
Und ich bin hingefallen, weil der Weg den ich ging zu steinig war
Und das nicht zum Ersten Mal
Es sind die Wege, die nur wahre Krieger gehen
Sie liegen am Abgrund und sind niemals einfach zu begehen
Es sind die Wege nur diese werden wir gehen
Uns unsere Hoffnung, sie wird niemals, niemals untergehen
Niemals untergehen!
Aufgestanden, nicht mehr länger im Sumpf verweilt
Sondern der Welt den Mittelfinger gezeigt
Aufgerafft, ich bin wieder zurück mit altem Mut
In mir brennt wieder die Glut
Ein Blick zurück. Ein Auge lacht ein Auge weint
Auf dem Weg nach Oben ist nichts so wie es scheint
Hinter Mir, alles Schlechte wird vergehen
Jetzt kann ich wieder die Wege der Sieger gehen

Songtekstvertaling

En niet voor de eerste keer.
Als niets meer werkt, begrijpt geen zeug je.
En ik viel neer, want de manier waarop ik liep was te stenig.
En niet voor de eerste keer.
Het zijn de paden die alleen echte krijgers bewandelen.
Ze liggen aan de afgrond en zijn nooit makkelijk te lopen.
Er zijn de manieren waarop we alleen deze zullen gaan
Onze hoop, het zal nooit, nooit vergaan
Sterf nooit.
Herrezen, niet langer trekkend in het moeras
Maar liet de wereld de middelvinger zien
Ruffled, I ' m back with old courage
In mij brandt het vuur weer.
Terugblik. Een oog lacht, een oog huilt
Op weg naar boven is niets zoals het lijkt.
Achter mij zal al het kwaad verdwijnen.
Nu kan ik de wegen van de overwinnaars weer bewandelen.