Unantastbar — Viel gesehen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Viel gesehen" van Unantastbar.
Songteksten
Getrieben von Wünschen, von Lust und Träumen
Getrieben von Neugierde, von Glück
Und alles Neue und Unbekannte
Reizte mich erst Recht, bis ich irgendwann erkannte
Das was ich heute sagen kann, nach vielen Jahren und als Mann
Ist dass die Liebe kompliziert ist und auch sehr verletzen kann
Und nicht Einer, ja nicht Einer, der alles richtig macht
Und auf der Suche nach der Wahren viele Fehler macht
Zuviel gegeben, ganz ohne Segen
Zuviel erwartet von dieser Zeit
Deine Regeln, nicht meine Pflichten
Ein neuer Reim im Buch verlogener Geschichten
Songtekstvertaling
Gedreven door verlangens, Lust en dromen
Gedreven door nieuwsgierigheid, door geluk
En alles nieuw en onbekend
Ergerde me des te meer totdat ik me realiseerde dat op een gegeven moment
Wat ik vandaag kan zeggen, na vele jaren en als man
Is dat liefde ingewikkeld is en veel pijn kan doen
En niet één, zelfs niet één, die alles goed doet.
En op zoek naar de waarheid maakt veel fouten
Te veel gegeven, zonder zegen
Te veel verwacht van deze tijd
Jouw regels, niet mijn plichten.
Een nieuw rijmpje in het boek van liegende verhalen