UN PINGUINO EN MI ASCENSOR — Tu me induces al mal songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tu me induces al mal" van UN PINGUINO EN MI ASCENSOR.
Songteksten
Yo nunca hubiera inrrupido a tiros en el restaurante chino
No se me habria ocurrido quemar a lo bonzo a la nieta del vecino
Nunca lo hubiera hecho por propia iniciativa
Acaso me crees capaz de una crueldad tan escesiva
Hipnotizado por tu mirada me converti en un juguete de coleccion
Al servicio de tu mente malvada sembraba el panico y la destrucion
Dime por que ye ye ye ye
Tratas de convercerme de cosas que no popopopo
Cosas que nunca he querido hacer
Tu me induces al mal yo nunca hubiera
Metido al gato en el microndas
No s eme hubiera ocurrido llenar la bañera de anacondas
Nunca lo hubiera hecho…,
Yo no hubiera atropellado a la anciana
Que cruzaba el paso cebra
Nunca hubiera dejado en el palvulario la botella de ginebra
Nunca lo hubiera hecho…
Hipnotizado…
Encerrado en la celda de aislamiento
Espero el veredicto del juez
Solo hice una estupidez
Me engatusaste con tus encantos
Me fascino tu tono de voz
Te decia por ti viviria en tres cantos
Por ti vivire en badajoz hipnotizadooo
Songtekstvertaling
Ik zou nooit geschoten hebben in het Chinese restaurant.
Het zou niet bij me opgekomen zijn om de kleindochter van de buren zo te verbranden.
Ik zou het nooit op eigen initiatief hebben gedaan.
Denk je dat ik in staat ben tot zulke schaarse wreedheid?
Gehypnotiseerd door jouw blik werd ik een verzamelaarsspeeltje
In dienst van je kwade geest heb ik paniek en vernietiging gezaaid.
Vertel me waarom gij gij gij gij zijt
Je probeert me om te praten in dingen die niet popopo
Dingen die ik nooit wilde doen
Je brengt me tot het kwaad dat ik nooit zou hebben
Zet de kat in de magnetron.
Het zou het bad niet hebben gevuld met anacondas.
Dat zou ik nooit gedaan hebben.…,
Ik zou de Oude Dame niet overreden hebben.
De kruising van de zebra
Ik zou nooit de fles gin in het palvulario hebben laten liggen.
Dat zou ik nooit gedaan hebben.…
Hypnotiseren…
Vergrendeld in isolatiecel
Ik wacht op de uitspraak van de rechter.
Ik heb net iets stoms gedaan.
Je verleidde me met je charmes.
Ik ben gefascineerd door je toon.
Ik zei toch dat ik in drie liedjes zou leven.
Voor jou zal Ik leven in Badajoz hypnotizadooo