Umphrey's McGee — Educated Guess songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Educated Guess" van Umphrey's McGee.
Songteksten
Picked me up Send me up Or I won’t make it I set it down (I saw you)
Turn around
I can’t explain the rest
I filled the top
At least I thought
But now these pieces won’t connect
He didn’t know he was the victim of a crime
Or even know it’s that particular time
Try to explain but it didn’t quite line up I really doubt he even made a connection
He missed his sister when he saw her reflection
Got turned around and went the wrong direction
He’s barely here right now
But manages to talk somehow
His every word is slowing down
Come up for air I need to breathe more pollution
You didn’t factor in your own contribution
Twist it around until you find a solution
Overreacted when they gave you what was less than
What you expected you’re an educated guess then
Try to retract it when you stated your profession
He’s feeling faster now
So asking him the question how
Is all he knows is upside down?
There’s no need to Over think this through
I feel fine
Let me lie right here
From the beginning it was all too revealing
Caught in the middle did you know what you were stealing
And in a minute you’re only running from the feeling
You’re running places make your own translations
Bury your face into your own imagination
And start to worry about the wrong calculation
He’s barely hanging on With no idea that something’s wrong
His every word just waits too long
I’ll concede to What I need from you
I feel fine
Let me lie down here
One last promise
Before I’ll fall
I might say things I don’t recall
You can’t forget 'em all
Songtekstvertaling
Haal me op Stuur me naar boven of ik haal het niet Ik zet het neer (ik zag je)
Omdraaien
Ik kan de rest niet uitleggen.
Ik vulde de top
Dat dacht ik tenminste.
Maar nu zullen deze stukken niet verbinden
Hij wist niet dat hij het slachtoffer was van een misdaad.
Of zelfs weten dat het die specifieke tijd is
Probeer het uit te leggen, maar het klopte niet helemaal. Ik betwijfel of hij een verband heeft gelegd.
Hij miste zijn zus toen hij haar spiegelbeeld zag.
Hij draaide zich om en ging de verkeerde kant op.
Hij is er nauwelijks.
Maar weet te praten op een of andere manier
Zijn woord vertraagt.
Kom naar boven voor lucht Ik moet meer vervuiling inademen
Je hebt je eigen bijdrage niet meegeteld.
Draai het rond tot je een oplossing vindt.
Overreageerden toen ze je gaven wat minder was dan
Wat je verwachtte, was een goede gok.
Probeer het terug te trekken toen je je beroep verklaarde
Hij voelt zich nu sneller.
Dus hem de vraag stellen hoe
Is alles wat hij weet ondersteboven?
Je hoeft hier niet Over na te denken.
Ik voel me prima.
Laat me hier liggen.
Vanaf het begin was het veel te onthullend.
In het midden. wist je wat je stal?
En in een minuut ben je alleen maar op de vlucht voor het gevoel
Je runt plaatsen maak je eigen vertalingen
Begraaf je gezicht in je eigen verbeelding.
En begin je zorgen te maken over de verkeerde berekening
Hij houdt het nauwelijks vol zonder dat hij weet dat er iets mis is.
Zijn elk woord wacht te lang.
Ik geef toe wat ik van je nodig heb.
Ik voel me prima.
Laat me hier gaan liggen.
Een laatste belofte
Voordat ik val
Ik kan dingen zeggen die ik me niet herinner.
Je kunt ze niet allemaal vergeten.