Umberto Tozzi — Notte rosa songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Notte rosa" van Umberto Tozzi.
Songteksten
Notte rosa sembra esplosa
per telefono no la voglia di te
? benzina che incendia il motore
per telefono non voglio perdere te notte rosa dimmi chi ti ha presa
per telefono no gia' corro da te
e chiariamo ogni cosa in questa notte rosa
dammi almeno una speranza.
Motore danza, sento gi? che il dolore avanza
respirer? lacrime e aria che mi sbronza
danza, non potrei vivere abbastanza senza di lei,
non potrei senza una speranza.
Eccomi qui se dev’essere sia notte rosa
prendi se vuoi questa vita la mia sembra esplosa
e un naufragio far? pi? possibile a sud
abbracciando il tuo corpo per ore ore
ore a far l’amore io e te
E naufragio far? pi? possibile a sud
notte rosa sembra esplosa
dolore di raso dimmi chi ti ha preso
e un naufragio far? pi? possibile a sud
abbracciando il tuo corpo per ore ore
ore a far l’amore con la tua assenza.
Motore danza, sento gi? che il dolore avanza
respirer? lacrime e aria che mi sbronza
danza, non potrei vivere abbastanza senza di lei,
non potrei senza una speranza.
Songtekstvertaling
Roze nacht lijkt geëxplodeerd.
met de telefoon geen verlangen naar jou
? benzine brandende motor
aan de telefoon wil ik je niet kwijt.
aan de telefoon, nee, ik ren al naar je toe.
en laten we alles ophelderen op deze roze avond.
geef me tenminste één hoop.
Dansmotor, hoor je me? dat de pijn toeneemt
ademen? tranen en lucht die me dronken maakt
dans, ik kan niet genoeg leven zonder haar.,
Ik kon niet zonder hoop.
Hier ben ik als het roze nacht moet zijn
neem als je wilt dat dit leven mijn lijkt geëxplodeerd
en een schipbreuk ver? pi? mogelijke Zuid
je lichaam urenlang knuffelen.
uren van de liefde tussen jou en mij
En schipbreuk ver? pi? mogelijke Zuid
Roze nacht lijkt geëxplodeerd.
satijnen pijn vertel me wie je meenam
en een schipbreuk ver? pi? mogelijke Zuid
je lichaam urenlang knuffelen.
uren vrijen met je afwezigheid.
Dansmotor, hoor je me? dat de pijn toeneemt
ademen? tranen en lucht die me dronken maakt
dans, ik kan niet genoeg leven zonder haar.,
Ik kon niet zonder hoop.