Umberto Tozzi — Marea songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Marea" van Umberto Tozzi.
Songteksten
Sar? perch? il trucco si stinge
mi sa che non piangi per me marea che pian piano mi unge
pi? stai pi? bisogno ho di te
ogni giorno pi? mia
mezze scene di gelosia
pomeriggi in un bar
sorseggiando la tua idea
Marea di nuove sensazioni barconi abbandonati
che smuovi dentro me vecchia fotografia che fa piangere i marinai
pensar mentre ci sei gi? a quando tornerai
marea di fiordalisi stesi a perdita d’idea
a perdita di te ma se perdo anche te io chi sono se perdo te un delfino in apnea se cambia la marea
Dirai che stanotte? speciale che resti a dormire con me che resti nel bene e nel male
che sei gi? una parte di me
e l’armadio sar?
sempre pi? di tua propriet?
da domani lo so sar? nelle tue mani
Marea di nuove sensazioni barconi abbandonati
che smuovi dentro me vecchia fotografia che fa piangere i marinai
pensar mentre ci sei gi? a quando tornerai
marea di fiordalisi stesi a perdita d’idea
a perdita di te ma se perdo anche te io chi sono se perdo te un delfino in apnea se cambia la marea
Songtekstvertaling
Sar? perch? de make-up gaat uit.
Ik denk dat je niet om me huilt marea dat me langzaam zalft
pi? wacht pi? Ik heb je nodig.
elke dag pi? mijne
halve taferelen van jaloezie
middagen in een bar
nippen van uw idee
Vloed van nieuwe sensaties verlaten Boten
dat beweegt in mijn oude foto die matrozen laat huilen
denk na terwijl je er al bent? wanneer kom je terug?
vloed van korenbloemen die een idee verliezen
bij het verlies van jou, maar als ik jou ook verlies, wie ben ik als ik jou een dolfijn apneu verlies als het tij verandert
Ga je dat vanavond zeggen? speciaal verblijf om bij mij te slapen blijf in goed en slecht
wat ben je, gi? een deel van mij
hoe zit het met de sar kast?
altijd pi? jouw eigendom?
vanaf morgen ken ik sar? in uw handen
Vloed van nieuwe sensaties verlaten Boten
dat beweegt in mijn oude foto die matrozen laat huilen
denk na terwijl je er al bent? wanneer kom je terug?
vloed van korenbloemen die een idee verliezen
bij het verlies van jou, maar als ik jou ook verlies, wie ben ik als ik jou een dolfijn apneu verlies als het tij verandert