Umberto Tozzi — Io Muoio Di Te songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io Muoio Di Te" van Umberto Tozzi.
Songteksten
Ogni giorno di te è un lamento di tanti guai
non ti accorgi che al mondo le guerro non muoiono mai
se potesse un bambino giocare anche con le ali
giù non tornerebbe qui ci sono solo animali
ogni cosa fai, ogni se ogni mai, io muoio di te ogni volta no, ogni tuo non so, ogni tornerò, io muoio di te ogni volta no e muoio di te ogni mio perché, ogni si con te, ogni senza te, io muoio di te
è un riflesso non so nel mio libro io leggo andare
ma per dove con chi se noi qui non sappiamo volare
io mi arrendo con te come scoglio che sa arginare
no non affogare qui hai tante cose da bere
ogni cosa fai, ogni se ogni mai, io muoio di te ogni volta no, ogni tuo non so, ogni tornerò, io muoio di te ogni volta no e muoio di te ogni mio perché, ogni si con te, ogni senza te, io muoio di te parlami d’amore, parlami di un anno di mai
ogni mio dolore ha sapore solo di te ogni cosa fai, ogni se ogni mai, io muoio di te ogni volta no, ogni tuo non so, ogni tornerò, io muoio di te ogni volta no e muoio di te ogni mio perché, ogni si con te, ogni senza te, io muoio di te ogni volta no, e muoio di te ogni mio perché, ogni si con te, ogni senza te, io muoio di te
Songtekstvertaling
Elke dag van jullie is een klaagzang van zoveel problemen.
besef je niet dat krijgers nooit sterven in de wereld?
als een kind ook kon spelen met vleugels
daar zijn alleen dieren.
alles wat je doet, elke keer als ik van je sterf, elke keer nee, elke jouwe ik weet niet, elke keer als ik terugkom, sterf ik van je elke keer nee en ik sterf van je elke mijn want, elke si met jou, elke zonder jou, sterf ik van je
het is een reflectie die ik niet ken in mijn boek Ik lees Go
maar voor waar met wie als we hier niet weten hoe te vliegen
Ik geef het op met jou als een rots die zich kan inhouden
Nee, verdrink hier niet. je hebt veel te drinken.
alles wat je doet, elke keer als ik van je sterf, elke keer nee, elke keer als ik je niet ken, elke keer als ik terugkom, sterf ik van je elke keer nee en ik sterf van je elke keer als ik je zie, elke si met jou, elke zonder jou, sterf ik van jou vertel me over liefde, vertel me over een jaar van nooit
al mijn pijn heeft smaak alleen van jou, ieder als ik ooit voor jou sterf elke keer nee, jouw ik weet niet, alles wat ik terug zal zijn, Ik sterf voor jou elke keer en ik sterf voor jou elke keer want elke keer met jou, alles zonder jou, Ik sterf voor jou elke keer nee, en sterf, jij elke keer met jou, elke keer met jou, elke keer zonder jou, sterf ik van jou