Umberto Tozzi — Io E Te Naturalmente songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Io E Te Naturalmente" van Umberto Tozzi.
Songteksten
Nove di mattina piano piano si allontana
E nell’ombra si incammina profumata
Senza interferire mai.
Io che guardo il mondo e poi rigioco con la vita
Finalmente l’ho capita
E da adesso io sar? Dove sarai- la-la-la-
E pi? In l?- lingue di fuoco — ma vedrai — durano poco
E per me tu gi? Lo sai
Che sciami di perdenti troverai -la-la-la
Sar? Con te -comunque sia
In cuore solo la tua mano nella mia
E come un angelo dal cielo
Scender? Per darti amore vedrai
Sar? Per te — sempre presente
Due fiori bianchi io e te naturalmente
E poi di colpo noi nel mare
Due balene verso la libert?
Dieci di mattina il telefono che suona — non rispondo-
Non ho pi? Quel nodo in gola adesso? Tardi e finir?
La-la-la-
E sar? Vita nel sole -manger? Fragole e amore
E cos? Felicemente dietro la mia porta rider?
La-la-la
Sar? Con te — comunque sia
Un cuore solo la tua mano nella mia
E come un angelo dal cielo
Scender? Per darti amore vedrai
Sar? Per te — sempre presente-
Due fiori bianchi io e te naturalmente
E poi di colpo noi nel mare
Due balene verso la libert?
Songtekstvertaling
Negen uur ' s morgens gaat de vloer langzaam weg
En in de schaduw begint het te ruiken.
Zonder zich er ooit mee te bemoeien.
Ik kijk naar de wereld en dan speel ik met het leven
Ik heb het eindelijk.
En vanaf nu zal ik dat zijn? Waar zal je zijn-la-la-la-
En pi? In l?- tongen van vuur-maar je zult zien-ze duren weinig
En jij? Dat weet je.
Welke zwermen losers vind je-la-la-la
Sar? Met jou-maakt niet uit
In mijn hart alleen jouw hand in de mijne
En als een engel uit de hemel
Naar beneden komen? Om je liefde te geven zul je zien
Sar? Voor u-altijd aanwezig
Twee witte bloemen, jij en ik natuurlijk.
En dan opeens zijn we in de zee
Twee walvissen te bevrijden?
Tien uur ' s ochtends de telefoon gaat-Ik neem niet op-
Ik heb geen pi? Die knoop in je keel nu? Laat en laat?
La-la-la-
En sar? Leven in de zonnestraal? Aardbeien en liefde
En cos? Gelukkig achter mijn deur rijder?
La-la-la
Sar? Met jou-maakt niet uit
Een hart alleen jouw hand in de mijne
En als een engel uit de hemel
Naar beneden komen? Om je liefde te geven zul je zien
Sar? Voor u-altijd aanwezig-
Twee witte bloemen, jij en ik natuurlijk.
En dan opeens zijn we in de zee
Twee walvissen te bevrijden?