Uma2rmaH — В пролесье songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "В пролесье" van Uma2rmaH.
Songteksten
Где поляны река закрывает руками, и вершины деревьев царапают тучи
Наша жизнь поплывет по протокам венками, возвращайся скорей и меня ты не мучай
По нескошенным травам не летай соколенок, я сегодня упала на Ивана Купала
И уснула глазами, а душою беленой все ходила-бродила, огня да искала
В пролесье темно, черным снегом замело тропу, да пойди-найди
Ветер да роса, да огнями небеса дрожат, голову кружат
Моя милая дочь улетела ты птицей и поила всю ночь душу чистой живицей
Поспешу, побегу за околицу к ветру, прыгну через костер, не забыв помолиться
В пролесье темно, черным снегом замело тропу, да пойди-найди
Ветер да роса, да огнями небеса дрожат, голову кружат
Наигралася ночь, стою так притихший, да небесные раны разверзлись молвою
То медвежья ль охота, искали толпою, хороводы огней за ночь душу сгубивших
По нехоженным тропам не летай соколенок, я сегодня упала на Ивана Купала
И уснула глазами, а душою беленой все ходила-бродила, огня да искала
В пролесье темно черным снегом замело тропу, да пойди-найди
Ветер да роса, да огнями небеса дрожат, голову кружат
В пролесье темно черным снегом замело тропу, да пойди-найди
Ветер да роса, да огнями небеса дрожат, голову кружат
В пролесье темно черным снегом замело тропу, да пойди-найди
Ветер да роса, да огнями небеса дрожат, голову кружат
В пролесье темно черным снегом замело тропу, да пойди-найди, да поди-найди
Ветер да роса, да огнями небеса дрожат, голову кружат
Songtekstvertaling
Waar de rivier de glades bedekt met zijn handen, en de toppen van de bomen worden gekrabd door wolken
Ons leven zal zweven door de kanalen van kransen, kom snel terug en je zult me niet kwellen
Vlieg niet op het onbesneden gras, kleine Valk, ik viel vandaag op de grond. Ivan Kupala
En ik viel in slaap met mijn ogen, en mijn ziel was wit gebleekt, en ik zwierf rond, op zoek naar vuur
Het is donker in het bos, zwarte sneeuw heeft het pad bedekt, maar ga het zoeken
Wind Ja Rosa, maar de lichten van de hemel trillen, zijn hoofd cirkelt
Mijn lieve dochter, je vloog weg als een vogel en gaf je ziel de hele nacht water met pure oleohars
Ik haast me, ren naar de buitenwijken naar de wind, spring over het vuur, vergeet niet te bidden
Het is donker in het bos, zwarte sneeuw heeft het pad bedekt, maar ga het zoeken
Wind Ja Rosa, maar de lichten van de hemel trillen, zijn hoofd cirkelt
De nacht heeft genoeg gespeeld, Ik sta zo stil, maar de hemelse wonden zijn geopend met een gerucht
De beer of de jacht, op zoek naar een menigte, ronddansen van licht voor de nacht ziel geruïneerd
Op ontgroeide paden vliegen geen Valken, ik viel vandaag op Ivan Koepala
En ik viel in slaap met mijn ogen, en mijn ziel was wit gebleekt, en ik zwierf rond, op zoek naar vuur
In het bos bedekte zwarte sneeuw het pad, maar zoek
Wind Ja Rosa, maar de lichten van de hemel trillen, zijn hoofd cirkelt
In het bos bedekte zwarte sneeuw het pad, maar zoek
Wind Ja Rosa, maar de lichten van de hemel trillen, zijn hoofd cirkelt
In het bos bedekte zwarte sneeuw het pad, maar zoek
Wind Ja Rosa, maar de lichten van de hemel trillen, zijn hoofd cirkelt
In het bos bedekte zwarte sneeuw het pad, Ja go-find, Ja go-find
Wind Ja Rosa, maar de lichten van de hemel trillen, zijn hoofd cirkelt