Uma Thurman — A Few Words From The Bride songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Few Words From The Bride" van Uma Thurman.
Songteksten
Looked dead, didn’t I?
Well I wasn’t
But it wasn’t for lack of trying, I can tell you that
Actually Bill’s last bullet put me in a coma
A coma I was to lie in for five years
When I woke up, I went on what the movie advertisements refer to as a Roaring
Rampage of Revenge
I roarded, and I rampaged, and I got bloody satisfaction
In all, I’ve killed 33 people to get to this point right now
I have only one more
The last one
The one I’m driving to right now
The only one left
And when I arrive at my destination…
…I'm gonna kill Bill
Songtekstvertaling
Ik zag er dood uit, hè?
Dat was ik niet.
Maar het was niet vanwege het gebrek aan proberen, ik kan je vertellen dat
Bills laatste kogel heeft me in coma gebracht.
Een coma waar ik vijf jaar in moest liggen.
Toen ik wakker werd, ging ik door met wat de film advertenties noemen een brullende
Rampage Of Revenge
Ik roarded, en ik ramde, en ik kreeg verdomd genoegdoening
In totaal heb ik 33 mensen gedood om tot dit punt te komen.
Ik heb er nog maar één.
De laatste
Degene waar ik nu naar toe rijd.
De enige die over is.
En als ik op mijn bestemming kom…
Ik ga Bill vermoorden.