Ultravox! — Wide Boys songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wide Boys" van Ultravox!.
Songteksten
I took a walk down Rue Morgue Avenue
Wearing my latest disguise
Enjoying the perfume of utter dismay
I was effectively anaesthetised
Starving so arrogantly in jumble-sale pearls
Evangeline hires out my throat
We’ve got the streets of London mapped in our beds
Nagasaki under our coats
Wide boys -Up on the streets
Wide boys — Ah, come on and meet me Wide boys — Delightfully unpleasant
With our foxy adolescent sneers
Tired of being put down
Broken-hearted my life not started
Tired of being cut down
All your illusions disillusion me…
Wide boys -Up on the streets
Wide boys — Ah, come on and meet me Wide boys — Delightfully unpleasant
With our foxy adolescent sneers
Open sore music plays the wrong side of nightmare
Juke-box models collide
The saint on the fire escape bleeds to the sun
Embracing the old suicide bride
I spent a few lifetimes making spinal connections
Down on Einstein Boulevard
I’ve proud to walk a tightrope now the gravity’s so high
I swagger like a neon guitar
With the Wide boys -Up on the streets
Wide boys — Ah, come on and meet me Wide boys — Delightfully unpleasant
With our foxy adolescent sneers
Songtekstvertaling
Ik heb een wandeling gemaakt op Rue Morgue Avenue.
Mijn laatste vermomming dragen
Genieten van de Parfum van volslagen ontzetting
Ik was effectief verdoofd.
Zo arrogant uitgehongerd in parels uit de rommelmarkt
Evangeline huurt mijn keel in
We hebben de straten van Londen in kaart gebracht in onze bedden.
Nagasaki onder onze jassen
Grote jongens op straat
Wide boys-Ah, kom op en ontmoet me wijde boys-verrukkelijk onaangenaam
Met onze sexy puber sneers
Ik ben het zat om afgemaakt te worden.
Gebroken hart mijn leven is nog niet begonnen
Ik ben het zat om geknipt te worden.
Al uw illusies desillusie mij…
Grote jongens op straat
Wide boys-Ah, kom op en ontmoet me wijde boys-verrukkelijk onaangenaam
Met onze sexy puber sneers
Open zere muziek speelt de verkeerde kant van de nachtmerrie.
Jukeboxmodellen botsen
De Heilige op de brandtrap bloedt naar de zon
De oude zelfmoordbruid omarmen
Ik heb een paar levens gespendeerd aan het maken van spinale verbindingen
Op Einstein Boulevard.
Ik ben er trots op een koord te lopen nu de zwaartekracht zo hoog is
Ik zwier als een neongitaar.
Met de brede jongens op straat
Wide boys-Ah, kom op en ontmoet me wijde boys-verrukkelijk onaangenaam
Met onze sexy puber sneers