Ultravox! — Rise songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Rise" van Ultravox!.
Songteksten
I give to you the best of everything
I’m here to grow your little monuments
Oh, don’t dare to doubt me all the joy I bring
It’s Heaven sent
Hold on, I’ve come to help you rise
With a handshake, big smile, good guy profile
Take it now or leave it 'neath the flash of a neon sky
I’ll cheat and lie
To give you all the things you need
To help you get the things I need for me
I bring you revelations openly
I set the word of God to make you pray
Oh, don’t think to thank my world for anything, anyway
Hold on, I’ve come to help you rise
With a handshake, big smile, good guy profile
Take it now or leave it 'neath the flash of a neon sky
I’ll cheat and lie
To give you all the things you need
To help you get the things I need for me
Hold on, I’ve come to help you rise
To give you all the things you need
No how or why
No live or die
Fail to comply
Red neon sky
Hold on, I’ve come to help you rise
With a handshake, big smile, good guy profile
Take it now or leave it 'neath the flash of a neon sky
I’ll cheat and lie
To give you all the things you need
To help you get the things I need for me
Take it now or leave it 'neath the flash of a neon sky
To give you all the things you need
To help you get the things I need for me
Songtekstvertaling
Ik geef je het beste van alles.
Ik ben hier om je kleine monumenten te laten groeien.
Oh, durf niet aan me te twijfelen alle vreugde die ik breng
Het is door de hemel gezonden
Wacht even, ik kom je helpen opstaan.
Met een handdruk, grote glimlach, goede man profiel
Neem het nu of laat het achter bij de flits van een neonhemel
Ik zal vals spelen en liegen.
Om je alle dingen te geven die je nodig hebt.
Om je te helpen de dingen te krijgen die ik nodig heb.
Ik breng jullie de duidelijke bewijzen.
Ik stel het woord van God in om je te laten bidden.
Oh, denk er niet aan om mijn wereld voor iets te bedanken, in ieder geval
Wacht even, ik kom je helpen opstaan.
Met een handdruk, grote glimlach, goede man profiel
Neem het nu of laat het achter bij de flits van een neonhemel
Ik zal vals spelen en liegen.
Om je alle dingen te geven die je nodig hebt.
Om je te helpen de dingen te krijgen die ik nodig heb.
Wacht even, ik kom je helpen opstaan.
Om je alle dingen te geven die je nodig hebt.
Nee, hoe of waarom.
Geen leven of dood
Niet voldoen
Rode neonhemel
Wacht even, ik kom je helpen opstaan.
Met een handdruk, grote glimlach, goede man profiel
Neem het nu of laat het achter bij de flits van een neonhemel
Ik zal vals spelen en liegen.
Om je alle dingen te geven die je nodig hebt.
Om je te helpen de dingen te krijgen die ik nodig heb.
Neem het nu of laat het achter bij de flits van een neonhemel
Om je alle dingen te geven die je nodig hebt.
Om je te helpen de dingen te krijgen die ik nodig heb.