Ultravox! — King's Lead Hat songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King's Lead Hat" van Ultravox!.
Songteksten
Four turkeys in a big black car
The road is shiny (black shine) the wheels slide
It all goes for a dangerous ride
The lacquer crackles (black car) the engine roars
A ship is turning, they come back to the shore
Splish splash I was raking in the cash
The biology of purpose keeps my nose above the surface
King’s lead hat was a mother to desire
It will come, it will come, it will surely come
King’s lead hat put the innocence inside her
It will come, it will come, it will surely come
In New Delhi and Hong Kong
We all know that it won’t be long
I count my fingers (here she comes) as night falls
And draw bananas on the bathroon walls
The killer cycles (hum drum) the killer hertz
The passage of my life is measured out in shirts
Time and motion (motion carried) time and tide
All I know and all I have is time and time and tide is on my side
King’s lead hat was a poker in the fire
It will come, it will come, it will surely come
King’s lead hat was a mother to desire
It will come, it will come, it will surely come
The weapon’s ready, the gun’s on
The satellite can toss and turn
The captain’s here (sieg heil) but nobody hears
The king’s hat fits over their ears
He dials zero (cold line) on every time
He tries to dial out 999 999 999
He dials reception, he’s all alone
He’s just a victim of the telephone
King’s lead hat made the Amazon much wider
It will come, it will come, it will surely come
King’s lead hat was a mother to desire
It will come, it will come, it will surely come
King’s lead hat put the innocence inside her
It will come, it will come, it will surely come
King’s lead hat was the poker in the fire
It will come, it will come, it will surely come
Oh yeah!
Songtekstvertaling
Vier kalkoenen in een grote zwarte auto.
De weg is glanzend (zwarte glans) de wielen glijden
Het gaat allemaal voor een gevaarlijke rit
De lak kraakt de motor brult
Een schip draait, ze komen terug naar de kust
Splash ik was aan het harken in het geld
De biologie van het doel houdt mijn neus boven het oppervlak.
King ' s lead hat was een moeder om naar te verlangen
Het zal komen, het zal komen, het zal zeker komen
King ' s lead hat plaatste de onschuld in haar.
Het zal komen, het zal komen, het zal zeker komen
In New Delhi en Hong Kong
We weten allemaal dat het niet lang zal duren.
Ik tel mijn vingers (hier komt ze) als de nacht valt
En bananen op de wanden van de badkuip tekenen
The killer cycli (hum drum) the killer hertz
De passage van mijn leven wordt gemeten in shirts
Tijd en beweging (meegevoerd) tijd en getij
Alles wat ik weet en alles wat ik heb is tijd en tijd en het tij is aan mijn kant
King ' s lead hat was een pook in het vuur.
Het zal komen, het zal komen, het zal zeker komen
King ' s lead hat was een moeder om naar te verlangen
Het zal komen, het zal komen, het zal zeker komen
Het wapen staat klaar.
De satelliet kan gooien en draaien
De kapitein is hier, maar niemand hoort het.
De hoed van de koning past over hun oren.
Hij wijkt nul (koude lijn) aan elke keer
Hij probeert 999 999 te bellen.
Hij belt de receptie, hij is helemaal alleen.
Hij is gewoon een slachtoffer van de telefoon.
King ' s lead hat maakte de Amazone veel breder.
Het zal komen, het zal komen, het zal zeker komen
King ' s lead hat was een moeder om naar te verlangen
Het zal komen, het zal komen, het zal zeker komen
King ' s lead hat plaatste de onschuld in haar.
Het zal komen, het zal komen, het zal zeker komen
King ' s lead hat was de pook in het vuur.
Het zal komen, het zal komen, het zal zeker komen
Oh ja!