Ultravox! — Cut And Run songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cut And Run" van Ultravox!.
Songteksten
See the man on the phone
With a gun in his hand
Sipping courage from a crystal cup
He’s a man in the wrong
With a gun at his head
Pushes on and now it’s time to cut and run
Time, passing so slowly
Still, as he sits, and he watches the sand slip through his hands
He demands something more
Something strong
Something savage and pure
One more twist of the knife, and it’s time to cut and run
He smiles as he draws on his last cigarette
And he tries to forget all that forces every move
He commands something new
Something strong
Something spiteful and true
One more twist of the knife, and it’s time to cut and run
Cries on his tape so they might understand
Signs his farewell with a squeeze of his hand
Songtekstvertaling
Zie de man aan de telefoon.
Met een pistool in zijn hand
Moed nippen uit een kristallen beker.
Hij is een man in de verkeerde.
Met een pistool tegen zijn hoofd
Duwt door en nu is het tijd om te snijden en rennen
Tijd die zo langzaam voorbijgaat
Toch, terwijl hij zit, en hij ziet het zand door zijn handen glippen
Hij eist meer.
Iets sterks
Iets woest en puur.
Nog één draai van het mes en het is tijd om te snijden en te rennen.
Hij glimlacht als hij op zijn laatste sigaret tekent.
En hij probeert alles te vergeten wat elke beweging dwingt
Hij beveelt iets nieuws.
Iets sterks
Iets raars en waar
Nog één draai van het mes en het is tijd om te snijden en te rennen.
Huilt op zijn tape zodat ze het kunnen begrijpen
Tekent zijn afscheid met een knijp in zijn hand