Ultraje a Rigor — Terceiro songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Terceiro" van Ultraje a Rigor.
Songteksten
Todo equipado, preparado na linha de partida
Daqui a pouco vai ser dada a saida
Todo mundo nervoso e eu não tó nem aí
O importante é competir
Então tá, vamo lá, nem vou me preocupar
Já tá tudo armado pr’eu me conformar
Eu vou tentar só pra não falar que eu nem sou atleta
Ia ser legal chegar junto na frente
Mas iam falar que quero ser diferente
Tá bom demais, pelo menos eu não saio da reta
Por isso eu sempre sou
Terceiro! Ôba-Ôba!
Terceiro!
Pra mim tá louco de bom!
Marcando passo vou seguindo sem ser muito ligeiro
Com cuidado pra não ser o primeiro
É bonito, eu imito mas o pódium não é pra mim
Eu não sou a fim!
Se eu me esforço demais vou ficar cansado
Já dá pra enganar eu ficando suado
Se reclamarem eu boto a culpa no patrocinador
Não botaram fé porque não ia dar pé
Não ia dar pé porque não botaram fé
Em De qualquer forma eu pego um bronze porque eu gosto da cor
Por isso eu sempre sou
Terceiro! Ôba-Ôba!
Terceiro!
Songtekstvertaling
Alle uitgerust, voorbereid aan de startlijn
Binnenkort zal de uitgang worden gegeven
Iedereen nerveus en ik ben er niet eens.
Het belangrijkste is om te concurreren
Dus, laten we daarheen gaan, Ik zal me geen zorgen maken
Het is allemaal bewapend.
Ik zal proberen niet te zeggen dat ik niet eens een atleet Ben.
Het zou leuk zijn om vooraan te staan.
Maar ze zouden zeggen dat ik anders wil zijn.
Het is te goed, ik ga tenminste niet van het rechte pad.
Daarom ben ik altijd
Derde! Oba-Oba!
Derde!
Voor mij is het geweldig goed!
Markering stap Ik zal volgen zonder te klein te zijn
Wees voorzichtig dat je niet de eerste bent.
Het is prachtig, ik imiteer maar het podium is niet voor mij
Ik ben niet het einde!
Als ik te hard m ' n best doe, word ik moe.
Je Houdt me voor de gek als ik zweterig word.
Als ze klagen, geef ik de sponsor de schuld.
Zij geloofden niet omdat zij geen voet zouden zetten.
Ik was niet van plan om te staan omdat ze niet vertrouwen
In ieder geval krijg ik een bronze omdat ik hou van de kleur
Daarom ben ik altijd
Derde! Oba-Oba!
Derde!