Ultra Vivid Scene — How Sweet songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "How Sweet" van Ultra Vivid Scene.

Songteksten

There’s a tower from the dark side
There’s a fire on the rise
Your trust in me
A luxury
A tool to hypnotize
And as it happens
Made assassin
Be that as it may
How sweet to serve the master
How sweet to train the slave
There’s a secret gilded mirror
If you’re strong enough to fail
If you wait for me
In symmetry
If you live to tell the tale
If you kick and scream
And start to dream
Of hopes of better days
How sweetly ever after
When I dig the early grave
How sweet to serve the master
And how sweet to train the slave
Sweet to train, sweet to train the slave
Well, how cold the slimy reptile
And how pure the way you kiss
How sweet this loving ignorance
'Cause loving ignorance is bliss
Now find the satin
Chain reaction
Trapped inside a maze
How sweetly ever after
I dig the early grave
How sweet to serve the master
Sweet to serve the master
For now and ever after
As befits an early grave
How sweet to serve the master
How sweet to train, sweet to train the slave

Songtekstvertaling

Er is een toren van de donkere kant
Er is brand op de weg
Je vertrouwen in mij
Luxe
Een hulpmiddel om te hypnotiseren
En als het gebeurt
Made assassin
Hoe dan ook.
Wat lief om de meester te dienen.
Wat lief om de slaaf te trainen.
Er is een geheime vergulde spiegel.
Als je sterk genoeg bent om te falen
Als je op me wacht
In symmetrie
Als je leeft om het verhaal te vertellen
Als je schopt en schreeuwt
En begin te dromen
Van hoop op betere dagen
Hoe lief ooit na
Als ik het vroege graf graaf
Wat lief om de meester te dienen.
En hoe lief om de slaaf te trainen
Sweet to train, sweet to train the slave
Nou, hoe koud het slijmerige Reptiel
En hoe zuiver de manier waarop je kust
Hoe lief deze liefdevolle onwetendheid
Omdat liefdevolle onwetendheid een zegen is
Zoek nu de satijn.
Kettingreactie
Gevangen in een doolhof
Hoe lief ooit na
Ik graaf het vroege graf.
Wat lief om de meester te dienen.
Lief om de meester te dienen.
Voor nu en altijd daarna
Zoals het hoort bij een vroeg graf.
Wat lief om de meester te dienen.
Hoe lief om te trainen, lief om de slaaf te trainen