Ultra-Violence — Ride Across the Storm songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ride Across the Storm" van Ultra-Violence.

Songteksten

Take a ride with me Through The spheres of the endless time
When the future and past collide
Let´s go Back to the stone age
When the fire was magic
Reptiles ruled the earth
Swords and axes had to be forged
Heading to the pharaohs lands
Men and beast were slaves
Pyramids of hidden gold
Sands of time all over your hands
Your past was painted on The walls of a dark cave
The only war you fought
Was make to save your life
Return to the deepest age
Without rules and laws
When the real enemy
Was the beast eating your corpse
The forest was your home
And sea woke up your fears
When rain fell to the ground
You raised your hands in tears
Ride across the storm (x2)
(ride) Before the flash
(across) The howling wind
(the storm) Until the dawn of time
(ride) After the thunder
(across) The blackened skies
(the storm) To keep your soul alive
Thrown to the Empire
Centurion liars
Gladiators and lions
Flesh and bones fell on the ground
Perceiving the future
Forbidden visions
Machine´s war rebellions
Human race come to the end
Your past was painted on The walls of a dark cave
The only war you fought
Was make to save your life
Return to the deepest age
Without rules and laws
When the real enemy
Was the beast eating your corpse
The forest was your home
And sea woke up your fears
When the rain fell to the ground
You raised your hands in tears
Ride across the storm (x2)
(ride) Before the flash
(across) The howling wind
(the storm) Until the dawn of time
(ride) After the thunder
(across) The blackened skies
(the storm) To keep your soul alive
I´m just a traveller in time
That reached the point of no return
Somebody save my soul
Save my soul… Now

Songtekstvertaling

Neem een ritje met mij door de bollen van de eindeloze tijd
Wanneer de toekomst en het verleden botsen
Laten we teruggaan naar het Stenen Tijdperk
Toen het vuur magisch was
Reptielen heersten over de aarde.
Zwaarden en bijlen moesten gesmeed worden.
Op weg naar de farao ' s Land
Mannen en dieren waren slaven.
Piramiden van verborgen goud
Zand van de tijd over je handen
Je verleden was geschilderd op de muren van een donkere grot.
De enige oorlog die je hebt gevochten
Was gemaakt om je leven te redden
Terug naar het diepste Tijdperk
Zonder regels en wetten
Wanneer de echte vijand
Was het beest je lijk aan het opeten?
Het bos was je thuis.
En de zee ontwaakte je angsten.
Toen de regen op de grond viel
Je stak je handen in tranen op.
Ride across the storm (x2)
voor de flits
(over) de huilende wind
tot het ochtendgloren.
na de donder
de zwarte hemel
om je ziel in leven te houden.
Naar het rijk gegooid
Leugenaars van Centurion
Gladiatoren en leeuwen
Vlees en botten vielen op de grond.
De toekomst waarnemen
Verboden visioenen
Machines oorlog opstanden
Het menselijk ras komt tot het einde
Je verleden was geschilderd op de muren van een donkere grot.
De enige oorlog die je hebt gevochten
Was gemaakt om je leven te redden
Terug naar het diepste Tijdperk
Zonder regels en wetten
Wanneer de echte vijand
Was het beest je lijk aan het opeten?
Het bos was je thuis.
En de zee ontwaakte je angsten.
Toen de regen op de grond viel
Je stak je handen in tranen op.
Ride across the storm (x2)
voor de flits
(over) de huilende wind
tot het ochtendgloren.
na de donder
de zwarte hemel
om je ziel in leven te houden.
Ik ben maar een reiziger in de tijd.
Dat het punt van geen terugkeer bereikte
Iemand red mijn ziel
Red mijn ziel... nu