Ultra-Violence — In the Name of Your God songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Name of Your God" van Ultra-Violence.

Songteksten

Deception into the core
Damnation deep in your soul
Children dying of starvation while you’re sitting on Your golden throne
Bow to the crucified
On your knees
To redeem yourself
Believe or be dead
Tighten your hands and pray
In the name of your God
Oppression called holy war
Perversion, sinister thoughts
Terrorizing the minds of all your faithful sons
Satan is just one of their creations
The rich get rich
The poor get poor
Don’t want to see
The truth can choke
Baptize your son
As he was born
Induce him to religion
Deprived of choice
Let him fall into the void
Before your birth
The fault is done
Against your will
Your life is gone
Baptize your son
As he was born
Induce him to religion
Deprived of choice
Let him fall into the void
Pay for your crime
On the stake you will burn alive
Beyond the sky
Your screams will echo the night
Burn alive
Die
Bow to the crucified
On your knees
To redeem yourself
Believe or be dead
Tighten your hands and pray
In the name of your God
Satan is just one of their creations

Songtekstvertaling

Misleiding in de kern
Verdoemenis diep in je ziel
Kinderen sterven van de honger terwijl jij op je gouden troon zit
Buig voor de gekruisigde
Op je knieën.
Om jezelf te verlossen
Geloven of dood zijn
Doe je handen vast en bid.
In de naam van uw God
Onderdrukking heet heilige oorlog
Perversie, sinistere gedachten
Het terroriseren van de geest van al uw trouwe zonen
Satan is slechts een van hun creaties.
De rijken worden rijk.
De armen worden ARM
Ik wil het niet zien.
De waarheid kan stikken.
Doop je zoon.
Toen hij geboren werd
Breng hem tot het geloof.
Geen keuze
Laat hem in de leegte vallen.
Voor je geboorte
De fout is gemaakt.
Tegen uw wil
Je leven is weg.
Doop je zoon.
Toen hij geboren werd
Breng hem tot het geloof.
Geen keuze
Laat hem in de leegte vallen.
Betaal voor je misdaad.
Op de brandstapel zul je levend branden.
Achter de hemel
Je geschreeuw zal de nacht weerklinken.
Brand levend.
Sterven
Buig voor de gekruisigde
Op je knieën.
Om jezelf te verlossen
Geloven of dood zijn
Doe je handen vast en bid.
In de naam van uw God
Satan is slechts een van hun creaties.