Ultimatum — Temple of the Spirit songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Temple of the Spirit" van Ultimatum.

Songteksten

Discard your priestly robes, put on sackcloth.
Repent of evil ways, don’t ever stop.
Come before the throne of grace, bow to Deity,
for you’re set apart for worship of His Majesty.
No need to go to some sacred hall,
God doesn’t dwell there, behind stone walls.
No need to run to the priest to pray,
for in your body is His dwelling place.
Torn in two, the curtain falls. The Spirit’s Temple, inside us all.
The temple veil now split in two. Ushered his presence,
Inside of Temple of, Temple of the Spirit
Lift up your holy hands down on your knees,
in supplication, He’ll hear you plea.
Acquanted with suffering, (was) tempted as we are,
our mediator Jesus the Lord.
Torn in two, the curtain falls. The Spiritís Temple, inside us all.
The temple veil now split in two. Ushered his presence,
Inside of Temple of, Temple of the Spirit.
(Acts 17: 24)

Songtekstvertaling

Gooi je priesterlijke gewaden weg, doe een zakdoek aan.
Toon berouw van slechte manieren, stop nooit.
Kom voor de troon van genade, buig voor de Godheid,
want u staat apart voor de aanbidding van Zijne Majesteit.
Je hoeft niet naar een heilige hal te gaan.,
God woont daar niet, achter stenen muren.
Je hoeft niet naar de priester te rennen om te bidden.,
want in jouw lichaam is zijn verblijfplaats.
In tweeën gescheurd, valt het gordijn. De Tempel van de Geest, in ons allemaal.
De sluier van de tempel is nu in tweeën gesplitst. Zijn aanwezigheid inluiden,
Temple of, Temple of The Spirit
Til je heilige handen op je knieën.,
in smeekbede zal hij je horen smeken.
Die met lijden werd beloond, werd verleid als wij.,
onze bemiddelaar Jezus de Heer.
In tweeën gescheurd, valt het gordijn. De Spiritís tempel, in ons allemaal.
De sluier van de tempel is nu in tweeën gesplitst. Zijn aanwezigheid inluiden,
In de Tempel van de geest.
(Handelingen 17: 24)