Ultimatum — Darkest Void songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Darkest Void" van Ultimatum.
Songteksten
Played the game, yes I played it well.
Sang hallelujah, had a story to tell.
Went to church, sometimes twice a week.
Could quote the scripture and man could I preach.
Fooled myself, thought I was smart.
Religious void filled my heart.
A prideful look was my claim to fame but I lived in the hall of shame.
Darkest Void, Darkest.
Can’t you see the pain in my eyes.
The end must come to all the lies.
My mind was like the darkest void.
Religious lies must be destroyed.
Played the game, yes I played it well.
Sang hallelujah, had a story to tell.
Went to church, sometimes twice a week.
Could quote the scripture and man could I preach.
My heart was sick, longing for a change.
Release me Lord from this liar’s game.
Need to know you now to make a start.
Help me escape, fallacy of heart.
Darkest Void, Darkest Voooooid!
(Matthew 7: 21−23, 2 Timothy 2: 19)
Songtekstvertaling
Ik speelde het spel, Ja ik speelde het goed.
Zong Halleluja, had een verhaal te vertellen.
Ging naar de kerk, soms twee keer per week.
Ik kan de Bijbel citeren en de mens kan ik prediken.
Ik hield mezelf voor de gek, dacht dat ik slim was.
Religieuze leegte vulde mijn hart.
Een trotse blik was mijn aanspraak op roem, maar ik woonde in de hall of shame.
Donkerste Leegte, Donkerste.
Zie je de pijn in mijn ogen niet?
Het einde moet komen tot alle leugens.
Mijn Geest was als de donkerste leegte.
Religieuze leugens moeten vernietigd worden.
Ik speelde het spel, Ja ik speelde het goed.
Zong Halleluja, had een verhaal te vertellen.
Ging naar de kerk, soms twee keer per week.
Ik kan de Bijbel citeren en de mens kan ik prediken.
Mijn hart was ziek, verlangend naar verandering.
Bevrijd me Heer van het spel van deze leugenaar.
Ik moet je nu kennen om te beginnen.
Help me ontsnappen, misvatting van het hart.
Donkerste Leegte, Donkerste Voooid!
(Matteüs 7: 21-23, 2 Timoteüs 2: 19))