Ultimate Spinach — Where You're At songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Where You're At" van Ultimate Spinach.
Songteksten
Well you feel just like crying when you rise
And everyone knows you’ve got crocodile tears in your eyes
And no one will give you sympathy for all of your lies
So you go around acting spaced out on a cloud
The only time you feel good is when you’re hidden in a crowd
So you may as well mourn yourself and go around dressed in a shroud
Find out where you’re at
And then let’s be known
The way you act it’s plain to see
You’re doing it all for show
And you want everyone to know you’re feeling bad
So you talk about all the rough times that you’ve had
But it always ends up being you that’s feeling bad
Find out where you’re at
And then let’s be known
The way you act it’s plain to see
You’re doing it all for show
And shouldn’t you do some growing, go away
And don’t come back until you’ve got something real to say
Because you’re playing a game and baby life just ain’t that way
Songtekstvertaling
Nou, je voelt je net als huilen als je opstaat
En iedereen weet dat je krokodillentranen in je ogen hebt.
En niemand zal je sympathie geven voor al je leugens.
Dus je doet alsof je in de wolken bent.
De enige keer dat je je goed voelt is als je verstopt zit in een menigte
Dus je kunt net zo goed om jezelf rouwen en rondlopen gekleed in een lijkwade.
Zoek uit waar je bent
En laten we dan bekend zijn
De manier waarop je je gedraagt is duidelijk om te zien
Je doet het allemaal voor de show.
En je wilt dat iedereen weet dat je je slecht voelt.
Dus je praat over alle moeilijke tijden die je hebt gehad
Maar het eindigt altijd dat jij je slecht voelt.
Zoek uit waar je bent
En laten we dan bekend zijn
De manier waarop je je gedraagt is duidelijk om te zien
Je doet het allemaal voor de show.
En moet je niet wat groeien, ga weg
En kom niet terug totdat je iets echts te zeggen hebt.
Omdat je een spel speelt en het babyleven niet zo is.