Ultimate Spinach — Visions of Your Reality songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Visions of Your Reality" van Ultimate Spinach.
Songteksten
I don’t wanna be a rusty suit of armor
Or a tumbled out forgotten castle in your mind
I just wanna be a twisted willow
So I can leave your shallow thinking far behind
I can feel the darkness in your shadows
And the melting of ice behind your troubled eyes
And the discoloration of all the words you’re saying
As you’re hunted without mercy by your lies
I’ve flown so high I’ll never return
And I’ve been to the bottom of the dregs of your troubled soul
And I’ve basked in the sun of your revelations
But I guess you and I we have different goals
So go and slay your dragons in blind amusement
And topple imagination with a song
And the moon it plays little mind games
So you’ll wonder where all the stars have gone
Listen to me
You have spoken to me about nothing
And you’ve shown me fantasies in a crystal ball
And you’ve promised me the world for my asking
Don’t you know that to me it means nothing at all?
Because I know you’d leave me a burnt out matchbox of forgotten roses
Inside a get well card I had to address by myself
But that’s not what I need from another stranger
So I guess I’d better do things without your help
So I guess I’d better do things without your help
So I guess I’d better do things without your help
Songtekstvertaling
Ik wil geen roestig harnas zijn.
Of een vergeten kasteel in je hoofd.
Ik wil gewoon een gestoorde wilg zijn.
Zodat ik je oppervlakkige denken ver achter me kan laten.
Ik voel de duisternis in je schaduw.
En het smelten van ijs achter je vervloekte ogen
En de verkleuring van alle woorden die je zegt
Zoals je opgejaagd wordt zonder genade door je leugens.
Ik heb zo hoog gevlogen dat ik nooit meer terugkom.
En ik ben tot op de bodem geweest van het uitschot van je gekwelde ziel.
En ik koesterde me in de zon van jouw openbaringen.
Maar jij en ik hebben verschillende doelen.
Dus ga en slacht je draken in blind vermaak.
En verbeelding omver werpen met een lied
En de maan speelt kleine spelletjes.
Dus je vraagt je af waar alle sterren zijn gebleven
Luister naar me.
Je hebt met me over niets gesproken.
En je hebt me fantasieën laten zien in een kristallen bol
En je hebt me de wereld beloofd voor mijn vraag
Weet je niet dat het voor mij helemaal niets betekent?
Want ik weet dat je een verbrande luciferdoosje met vergeten rozen voor me achterlaat.
In een beterschapskaart moest ik het zelf doen.
Maar dat is niet wat ik nodig heb van een andere vreemdeling.
Dus ik denk dat ik beter dingen kan doen zonder jouw hulp.
Dus ik denk dat ik beter dingen kan doen zonder jouw hulp.
Dus ik denk dat ik beter dingen kan doen zonder jouw hulp.