Ultima Thule — The Old One Knows songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Old One Knows" van Ultima Thule.
Songteksten
Sadly we stand, looking at this dying church.
The old man knows his heaven, we can only search.
The child beside him’s asking — will you help me now?
The child beside him’s asking — will you help me now?
She said — please help me now!
But he stands unable.
Signs already flashing, the future is shown.
But on this path of terror, the old one to us comes.
He stands alone and watching, if you believe he knows.
He stands alone and watching, if you believe he knows.
He say — give me your faith,
And I’ll give you freedom.
Sooner than tomorrow, we’ll feel the quake of wrath.
Time will not be given for him to choose our path.
This is just me singing, for future and for hope.
This is just me singing, for future and hope.
I say — please help me now!
This is my dream.
Songtekstvertaling
Helaas staan we te kijken naar deze stervende kerk.
De Oude man kent zijn hemel, we kunnen alleen zoeken.
Het kind naast hem vraagt ... Wil je me nu helpen?
Het kind naast hem vraagt ... Wil je me nu helpen?
Ze zei - alsjeblieft help me nu!
Maar hij is niet in staat.
Tekenen die al knipperen, de toekomst wordt getoond.
Maar op dit pad van terreur, komt de oude naar ons.
Hij staat alleen en kijkt toe, als je gelooft dat hij het Weet.
Hij staat alleen en kijkt toe, als je gelooft dat hij het Weet.
Hij zegt — Geef me je geloof,
En ik geef je vrijheid.
Eerder dan morgen, zullen we de beving van Toorn voelen.
Er zal geen tijd worden gegeven voor hem om ons pad te kiezen.
Dit ben ik die zingt, voor de toekomst en voor Hoop.
Dit ben ik die zingt, voor de toekomst en hoop.
Help me, alsjeblieft.
Dit is mijn droom.