Ultima Thule — Skinhead songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skinhead" van Ultima Thule.
Songteksten
Well, living it ain’t easy
In times hard as these
But a beer and a laugh for a restless soul
Equals a pint of peace
So think of Friday evening
Yeah, think of all the fun
I recall how you stood up for me When I’d fallen to the ground
No longer am I close shaved
No skinhead look I wear
Turned into Mr. Normal
But for you I still do care
Have myself a glass or two
Raise it high, this song’s for you
Remember time is now gone
Skinhead never walks alone
In a cold wind blowing
A hare rain’s coming down
I hear they are seeking reasons
Looking for someone to hang
But for someone stupid actions
You shouldn’t all get the blame
Ignorance and prejudice
They’re acting just the same
Songtekstvertaling
Het leven is niet makkelijk.
In moeilijke tijden als deze
Maar een biertje en een lach voor een rusteloze ziel
Is gelijk aan een pint van vrede.
Dus denk aan vrijdagavond.
Ja, denk aan al het plezier
Ik weet nog hoe je voor me opkwam toen ik op de grond viel.
Ik ben niet meer dichtbij geschoren.
Geen skinhead look die ik draag
Veranderd in Mr Normal.
Maar voor jou geef ik nog steeds om je.
Neem een glas of twee.
Hijs het op, dit lied is voor jou
Vergeet niet dat de tijd nu voorbij is.
Skinhead loopt nooit alleen.
In een koude wind
Een hazenregen komt naar beneden
Ik hoor dat ze redenen zoeken.
Op zoek naar iemand om op te hangen
Maar voor iemand die dom is.
Jullie moeten niet allemaal de schuld krijgen.
Onwetendheid en vooroordelen
Ze doen precies hetzelfde.