Ulf Nilsson — I'll Break Your Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Break Your Fall" van Ulf Nilsson.
Songteksten
took me a long time exepting the facts. I regret some things I said,
Can I please, take them back. I would´nt blame you
for loosing controll. Like it was ever upp to you.
Im sorry I was a fool.
Look at me now Im a better man, I take care of you, I know I can.
When you fade down, When you lose your grip and fall. Without a second of a doubt,
I’ll brake your fall.
Before you tuch ground, Before your mind lets go it all.
Im letting my body down, I’ll brake your fall, ooooh I’ll brake your fall.
You get scared and I will get scared too,
but when your day get bad, Im here, I’ll see you thrue.
I’ll be by your side I hold your hand,
Thrue the darkest of your days, You will always know my faaaacccceeee.
So look at me know Im a better man.
I’ll take care of you, I know I can.
When you fade down, When you lose your grip and fall. Without a second of a doubt,
I’ll brake your fall.
Before you tuch ground, Before your mind lets go it all.
Im letting my body down, I’ll brake your fall, ooooh I’ll brake your fall.
I will tare my heart out if it comes to that. ooooohhhhh
For yoouuu.
Look at me now Im a better man, I take care of you, you know I can.
When you fade down, When you lose your grip and fall. Without a second of a doubt,
I’ll brake your fall.
Before you tuch ground, Before your mind lets go it all.
Im letting my body down, I’ll brake your fall, ooooh I’ll brake your fall.
I’ll break you baby
Songtekstvertaling
het duurde lang voordat ik de feiten onder de loep nam. Ik heb spijt van sommige dingen die ik zei.,
Mag ik ze alsjeblieft terugbrengen? Ik neem het je niet kwalijk.
voor het verlies van controle. Alsof het ooit tegen jou was.
Het spijt me dat ik een dwaas was.
Kijk naar me nu ik een betere man ben, ik zorg voor je, Ik weet dat ik het kan.
Als je verdwijnt, als je je grip verliest en valt. Zonder enige twijfel,
Ik zal je val remmen.
Voordat je de grond raakt, voordat je geest alles laat gaan.
Ik laat mijn lichaam zakken, Ik zal je val remmen, ooooh Ik zal je val remmen.
Als je bang wordt, word ik ook bang.,
maar als je dag slecht wordt, zie ik je nog wel.
Ik zal aan je zijde zijn Ik hou je hand vast,
In de donkerste dagen van je leven, zul je altijd mijn faaaccceeee kennen.
Dus kijk me aan, Ik weet dat ik een beter mens ben.
Ik zal voor je zorgen, ik weet dat ik het kan.
Als je verdwijnt, als je je grip verliest en valt. Zonder enige twijfel,
Ik zal je val remmen.
Voordat je de grond raakt, voordat je geest alles laat gaan.
Ik laat mijn lichaam zakken, Ik zal je val remmen, ooooh Ik zal je val remmen.
Ik zal mijn hart eruit tikken als het zover komt. ooooohhhhhh
Voor youuu.
Kijk naar me nu ik een betere man ben, ik zorg voor je, je weet dat ik het kan.
Als je verdwijnt, als je je grip verliest en valt. Zonder enige twijfel,
Ik zal je val remmen.
Voordat je de grond raakt, voordat je geest alles laat gaan.
Ik laat mijn lichaam zakken, Ik zal je val remmen, ooooh Ik zal je val remmen.
Ik zal je breken, schatje.