Ulf Lundell — Stockholms City songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Stockholms City" van Ulf Lundell.
Songteksten
Säg, har du nånsin vart i
Stockholm City
Och gjort affärer med hon och han
Har du nånsin vart i
Stockholm City
Och prasslat med stålar
Och fått på skann
Har du nånsin gått på gatorna
Spelat över och haft det bra
Ja, har du nånsin vart i
Stockholm City
Aha, då har du vart där i alla fall
Där finns det sköna kvinnor
Som har saft i köttet
Och grabbar med käft
Och cowboyboots
Se upp för näsan
Nobless i leopardpäls
Hon flår dig utan krus
Och snor dig på ditt blod
Ja, har du nånsin vart i
Stockholms City
Slickat skiten
Från pressvecksben
Ah då har du vart. Då har du vart där i alla fall
Skrattat och lidit
Och känt dig vlamm
Har du nånsin vart i
Bullshit City
Och stapplat spritstinn
Och lekt med tjack
Har du sprungit som besatt på tricken
Slagit nån på käften
Som tack, som tack
Har du pröjsat allt du hade
På plast och plock
Och virrat omkring i en drogad flock
Ja, då vet du nog min vän
Hur det känns:
Flugan mot fönstret
Flugan mot fönstret
Songtekstvertaling
Zeg, ben je ooit in
Stockholm City
En deed zaken met haar en hem.
Ben je ooit in
Stockholm City
En ritselen met geld
En kwam op de scan
Heb je ooit op straat gelopen?
Gespeeld en een leuke tijd gehad
Ja, ben je ooit in
Stockholm City
Dan ben je er toch al geweest.
Er zijn mooie vrouwen.
Die sap in het vlees heeft
En mannen met kaken
En cowboylaarzen
Pas op voor de neus.
Nobless in leopard fur
Ze vilt je zonder mok.
En steel je bloed.
Ja, ben je ooit in
Stockholm City
Lik de stront
Uit vouwpoten
Dan heb je waar. Dan ben je er toch al geweest.
Gelachen en geleden
En u bekend vlamm
Ben je ooit in
Bullshit City
En stromende spritstinn
En speelde met snelheid
Ben je geobsedeerd door de trucs?
Iemand heeft me geslagen.
Als een bedankje, als een bedankje
Heb je betaald voor alles wat je had?
Op plastic en picking
En zwierf rond in een gedrogeerde kudde.
Nou, dan ken je waarschijnlijk mijn vriend
Hoe het voelt:
Vlieg naar het raam
Vlieg naar het raam