Ulf Lundell — Om Sommaren songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Om Sommaren" van Ulf Lundell.

Songteksten

Vers 1:
Lskande p strnderna, p barer och p gator
Fladdrande kjolar och bara ben I den varma kvllen
Folk som ligger p grset och drmmer och dricker och pratar
Doft av tng frn havet, musiken frn hotellen
Torka ditt hr och gr dig fin
Vi gr ut ikvll
Ref:
Are det krlek du vill ha, s are krleken hr nu Den vntar p ditt drag, p ditt frsta steg
Ngra blickar, ngra ord. Det are allt som behvs nu Se dig omkring, det are en ppen vg Om sommaren
Ta min hand, va min famn.
Vi kan hela varann, vi kan hela varann
Om sommaren
Vers 2:
Par om par, hand I hand I grnderna, upp mellan husen
Trastarna sjunger I den tysta trdgrden som doftar s sanslst
Av allt som vxer hr nu I det nordiska ljuset
Tid att smaka p lyckan, tid att va fri och tankls
Torka ditt hr och drick ett glas vin
Vi gr ut ikvll
Jag hrde dig prata I smnen inatt, det du sa d det var sant
Men om jag berttar vad du sa drar du dej undan p din kant
Du har inget att frlora lngre. Allt att vinna, allt att f S vad are du beredd att ge nu nr jasminen doftar och natten blir bl Om sommaren…

Songtekstvertaling

Vers 1:
Lskande P strnderna, p bars en P gator
Flutterende rokken en blote benen in de warme avond
Mensen die bij grset en drmmer zijn en drinken en praten
Geur van de zee, muziek van de hotels
Droog je hr en gr je goed
Laten we vanavond gaan.
Ref:
Zijn de liefde die je wilt, dan wacht de liefde nu op je zet, bij je eerste stap
Een paar ogen, een paar woorden. Er is alles wat nodig is nu kijk om je heen, er zijn een ppen vg in de zomer
Neem mijn hand, wees mijn armen.
We kunnen elkaar genezen, we kunnen elkaar genezen.
Over de zomer
Vers 2:
Paar rond stel, hand in hand in de grnderna, tussen de huizen
De lijsters zingen in de Stille tuin die sanslst ruikt.
Van al die vxer hr nu in het Noordse licht
Tijd om je geluk te proeven, tijd om vrij te zijn en te denken
Droog je hr en drink een glas wijn.
Laten we vanavond gaan.
Ik hoorde je praten gisteravond, wat je zei d Het was waar
Maar als ik je vertel wat je zei, trek je je aan jouw kant terug.
Je hebt niets meer te verliezen. Alles om te winnen, alles om te winnen wat ben je bereid om nu geen Jasmijngeuren te geven en de nacht wordt bl over de zomer…