Ulf Lundell — Laglös songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Laglös" van Ulf Lundell.
Songteksten
Vill du ha din frihet får du ta den innan slaven tigger trygghet i ditt hus
Du kan trycka i tristessen men aldrig få din tid igen
Tror du samhällets intressen är din vän?
Vill du ha din kärlek får du ta den innan vedertagna vägar blir ditt rus
Du kan tvinga ner din längtan men aldrig tysta hjärtats slag
Gör du hopplöshetens väntan till din lag?
Du har ditt äventyr
Och du vet vad och vem som styr
Vill du vara den som alltid flyr
Eller stanna och slåss
Laglös
Vill du ha din stolthet får du ta den innan Jante visar upp dej på sitt torg
Du kan foga dej i flocken. Du kan kuva ner din kraft
Men aldrig se dej i dom ögon du en gång haft
Du har ditt äventyr
Och du vet vad och vem som styr
Vill du vara den som alltid flyr
Eller stanna och slåss
Laglös
Vill du ha din glädje får du ta den innan ängarna och stränderna förbjuds
Du kan leva utan humor, utan myter och musik
Men står du ut med ensamheten i ditt tomma skrik?
Du har ditt äventyr
Och du vet vad och vem som styr
Vill du vara den som alltid flyr
Eller stanna och slåss
Laglös
Songtekstvertaling
Als je je vrijheid wilt, neem het dan voordat de slaaf de beveiliging in je huis smeekt.
Je kunt in de verveling duwen, maar nooit meer je tijd krijgen.
Denk je dat de belangen van de samenleving je vriend zijn?
Als je je liefde wilt, moet je het nemen voordat geaccepteerde manieren je rus worden.
Je kunt je verlangen naar beneden forceren, maar nooit de hartslag van het hart tot zwijgen brengen.
Laat u het wachten van hopeloosheid uw wet?
Je hebt je avontuur
En weet je wat en wie controleert
Wil je degene zijn die altijd wegloopt?
Of blijf en vecht
Wetteloos
Als je je trots wilt, kun je het pakken voordat Jante je op zijn plein laat zien.
Je kunt je bij de roedel aansluiten. Je kunt je krachten bedwingen.
Maar kijk nooit in die ogen die je ooit had
Je hebt je avontuur
En weet je wat en wie controleert
Wil je degene zijn die altijd wegloopt?
Of blijf en vecht
Wetteloos
Als u uw vreugde wilt, neem het dan voordat de weiden en stranden worden verboden
Je kunt leven zonder humor, zonder mythen en muziek.
Maar verdraag je de eenzaamheid van je lege schreeuw?
Je hebt je avontuur
En weet je wat en wie controleert
Wil je degene zijn die altijd wegloopt?
Of blijf en vecht
Wetteloos