Ulf Lundell — Hennes Rygg songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hennes Rygg" van Ulf Lundell.

Songteksten

Jag ligger I sngen Hon str vid fnstret och ser
Snn falla, flinga fr flinga faller den sakta ner
Hennes kropp som rymmer hennes sjl
Hennes vsen och ande den har ett linjespel
Som ingenting annat har
P hennes rygg stannar armerna upp och sluter fred mitt I striden
P hennes rygg finner en pilgrim en klla dr vattnet hejdar tiden
Hennes rygg are ett landskap hon nstan aldrig ser en karta fr en drmmare som jag
Dropparna rinner p rutan nu fr hon sin hand
Genom hret och lter det falla ver axeln fram
Hennes (Em) nacke are vit det var lngesen solen kysste den
Inte s vit som snn drute nd lyser den
Som inget annat gr P hennes rygg stannar armerna upp och sluter fred mitt I striden
P hennes rygg finner en pilgrim en klla dr vattnet hejdar tiden
Hennes rygg are ett landskap hon nstan aldrig ser en karta fr en drmmare som jag
P hennes rygg ser min blick all denna vrldens vlbehag
Hon vnder sig om och ser p mej och frgar vad det are
Jag stter mig upp I sngen och sjer: Om jag visste det
P hennes rygg stannar armerna upp
P hennes rygg finner en pilgrim en klla
Hennes rygg har tiden skulpterat fram ett landskap fr en drmmare som jag

Songtekstvertaling

Ik zit in de tas. ze staat bij het raam te kijken.
Snn fall, Flake fr Flake fall it slow down
Haar lichaam dat haar ziel vasthoudt
Haar vsen en geest het heeft een lijn spel
Zoals niets anders.
Op haar rug staan de armen op en maken vrede in het midden van de strijd
P haar rug vindt een pelgrim een koude dr het water stopt de tijd
Haar rug is een landschap ze ziet bijna nooit een kaart voor een Drammer als ik
De druppels lopen door het raam nu laat ze haar hand achter
Door Hert en lter valt het over de schouder naar voren
Haar (Em) nek is wit het was nergens de zon kuste het
Niet zo wit als snn drute en shines it
Zoals niets anders op haar rug staan de armen op en sluiten vrede midden in de strijd
P haar rug vindt een pelgrim een koude dr het water stopt de tijd
Haar rug is een landschap ze ziet bijna nooit een kaart voor een Drammer als ik
Op haar rug ziet mijn blik al het genot van deze wereld
Ze draait zich om en kijkt me aan en vraagt wat het is.
Ik sta in de problemen en sjer: als ik het wist
P D her back the arms stay up
Op haar rug vindt een pelgrim een aanraking
Haar rug heeft een landschap gevormd voor een drummer als ik.