Ulf Lundell — Grannar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grannar" van Ulf Lundell.
Songteksten
Varje jul stod han p trappen
I tomtemask och pls som var gr Han gick frn drr till drr
Lngs vgen och knackade p Han stod dr glad och lite full
Folk ville helst att han skulle g Det var tolv villor lngs vgen
Han bodde lngst bort
Med fru och tv dttrar och en boxer
Han sa: r det ett brott
Att ta ett glas eller tv nr det r jul
Och man mr gott?
Han var granne med kommunisten
En byggjobbare som var lng och stor
Och varje gng glas och talrikar for
I vggarna drinne i kket
Var det han som fick dra p sig sina skor
Sen ett r kom han inte mer
Han hade krt omkull p sin moped
Det blev lungt lngs vgen
Och folk fick va ifred
Och fru och barn och boxer
Fick va ifred dom med
Hrde p radion idag om en man
Som inte kunde ta sig in S en natt smg han upp och gmde sig
P grannens vind
Stannade dr en vecka
Grannen visste ingenting
Songtekstvertaling
Elke kerst stond hij op de trap.
In Santa mask en pls, dat was gr ging hij van drr naar drr
Lngs vgen en klopte aan Hij stond Dr happy en een beetje dronken
Er waren twaalf villa ' s in het huis.
Hij woonde weg.
Met vrouw en tv dtters en een bokser
Hij zei: "is het een misdaad?
Om een glas of tv te hebben nee het is Kerstmis
En meneer gott?
Hij was naast de Communist.
Een bouwvakker die lng en groot was.
En elk glas en nummer voor
In de vggarna drinne in kket
Was hij degene die aan zijn schoenen moest trekken?
Toen kwam hij niet meer.
Hij had z ' n bromfiets omgegooid.
Het was goed.
En mensen werden met rust gelaten.
En vrouw en kinderen en bokser
Ik heb ze ook met rust gelaten.
Ik hoorde vandaag op de radio over een man.
Die niet in s kon komen op een avond smolt hij op en gmde zichzelf
P wind van de buren
Bleef dr een week?
De buurman wist niets.