Ulf Lundell — Gott Att Leva songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gott Att Leva" van Ulf Lundell.
Songteksten
Maka åt dej lilla syster
Maka åt dej lilla vän
I januari kan du känna dej dyster
Hela mars är som en återvändsgränd
Det här hjulet det går upp till himlen
Och sen kränger det neråt igen
Du ser hela stan, du ser stjärnorna
Du flyger över träden
Sen är du nere på jorden igen
Jag ska hålla dej så hårt när det går upp
Jag ska hålla dej så hårt när det går ner
Var inte rädd lilla älskling
Du sitter säkert här
Och jag ska säga dej en sak
Jag ska berätta för dej hur det är
Det är gott att leva
Det är gott att finnas till
Det är gott att leva
Det är gott att finnas till, trots allt
Du har gråtir så mycket
Du har gråtit hela dan
Det är alltid fel man du väljer
Han som alla vill ha
Han du kan älska så mycket du vill vill vill
Men slipper bli så mycket älskad av själv
Ah, det är cirklar och dramor
Och hur man tar sej ur
Dessa härviga vanor som aldrig drabbar djur
Jag ska hålla dej så hårt när det går upp
Jag ska hålla dej så hårt när det går ner
Var inte rädd lilla älskling
Du klarar dej fint
Och tänk på dom som aldrig nånsin
Törs röja med en min
Att det är gott at leva
Gott att finnas till
Gott att leva
Gott att finnas till, trots allt
Det är en svart, svart sol
På himlen varje dag
Och hela världen tycks gräva
Sin egen grav
Men när vi svingas uppåt
Högt ovan syrenerna där
I den ljumma natten
Då vet du vart det bär
Det finns ett liv för såna som du och jag
Det är inget fel på oss
Men det tar ett tag
Att hitta hem
Att hitta ett hem igen
Att hitta ett nytt hem här igen
Det är gott att leva
Det är gott att finnas till
Det är gott att leva
Gott att finnas till
Det är gott att leva
Det är gott att finnas till
Det är gott att leva
Gott att finnas till, trots allt
Trots allt
Trots allt
Trots allt
Songtekstvertaling
Vrouw voor je kleine zusje
Vrouw voor jou kleine vriend
In januari kunt u zich somber voelen
De hele Maart is als een doodlopende weg.
Dit wiel gaat naar de hemel.
En dan buigt het weer
Je ziet de hele stad, je ziet de sterren
Je vliegt over de bomen
Dan ben je terug op aarde.
Ik zal je zo hard vasthouden als het omhoog gaat.
Ik zal je zo hard vasthouden als het naar beneden gaat.
Wees niet bang, schatje.
Je zit hier.
En Ik zal je iets vertellen.
Ik zal je vertellen hoe het is.
Het is goed om te leven.
Het is goed om te zijn
Het is goed om te leven.
Het is goed om er te zijn.
Je hebt zoveel gehuild.
Je hebt de hele dag gehuild.
Het is altijd de verkeerde man die je kiest.
Degene die iedereen wil
Hij waar je zoveel van kunt houden als je wilt
Maar wees niet zo geliefd bij jezelf.
Het zijn cirkels en drama ' s.
En hoe eruit te komen
Deze ongebreidelde gewoontes die nooit van invloed zijn op dieren
Ik zal je zo hard vasthouden als het omhoog gaat.
Ik zal je zo hard vasthouden als het naar beneden gaat.
Wees niet bang, schatje.
Het komt wel goed.
En denk aan hen als nooit
Durf op te ruimen met een mijn
Dat het goed is om te leven
Goed om er te zijn.
Leven
Goed om te zijn.
Het is een zwarte, zwarte zon
In de lucht elke dag
En de hele wereld lijkt te graven
Zijn eigen graf
Maar als we naar boven slingeren
Hoog boven de seringen daar
In de lauwe nacht
Dan weet je waar het zich bevindt.
Er is een leven voor mensen zoals jij en ik.
Er is niets mis met ons.
Maar het duurt even.
Thuis vinden
Weer een thuis vinden
Hier weer een nieuw thuis vinden
Het is goed om te leven.
Het is goed om te zijn
Het is goed om te leven.
Goed om er te zijn.
Het is goed om te leven.
Het is goed om te zijn
Het is goed om te leven.
Goed om te zijn.
Tenslotte
Tenslotte
Tenslotte