Ulf Lundell — Bli Som Du songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bli Som Du" van Ulf Lundell.

Songteksten

En pojke sprang ut i den svarta natten
med regnet piskande mot pannan
Han skrek hela vgen
ner till elden p stranden:
Jag ska bli en annan
Jag minns det s vl nnu
Jag ville inte bli som du Jag kan se dina hnder
som far fram ver bordet
dr du alltid satt mitt emot mej
Det r mina hnder, mina gon nu Vad var det som tog emot s fr i dej?
Vi slogs i tystnad utan ett ljud
Jag ville inte bli som du Tv stolar str tomma i mnnens hus
Tv hjrtan slr samma slag
Vi gr frbi varann i ett
allt dunklare ljus
Det r ett lngt farvl
efter en lng dag
Jag har ett hl i brstet
som aldrig blir fyllt
som stndigt gapar efter mera
Vingarna vill upp men ftterna har fastnat
som i en sugande lera
Det som var ett gick snder och itu
Jag ville inte bli som du Ser du pojken som springer
han springer nnu
med regnet piskande i pannan
Han springer lngs gator
springer lngs strnder
Han springer fr han trs inte stanna
Kan du se det, kan du se det nu Den dr pojken r ocks du

Songtekstvertaling

Een jongen rende weg in de zwarte nacht
met de regen op het voorhoofd
Hij schreeuwde over heel vgen.
naar de brand op het strand:
Ik zal een ander zijn.
Ik herinner me dat s vl nnu
Ik wilde niet zijn zoals jij Ik kan je hnder zien
voor zover de tabel
dr. je zat altijd tegenover me.
Dat zijn mijn manieren, mijn mensen, wat was het dat jullie ontving?
We vochten in stilte zonder geluid.
Ik wilde niet zoals jij zijn.
Tv hjrtan slr zelfde soort
Laten we samen gaan in een
alle dimmer licht
Het is een lange weg.
na een lng dag
Ik heb een hl in brstet.
die nooit gevuld wordt.
die voortdurend schreeuwt om meer
Vleugels willen omhoog maar de FTT ' s zitten vast
net als in een zuigende modder.
Wat was er één werd snder en itu
Ik wilde niet zoals jij zijn.
hij loopt nu weg.
met de regen in de pan
Hij runt de straten
springer ing strnder
Hij vlucht omdat hij niet wil blijven.
Kun je het zien, zie je het nu dat Dr. boy ook jij is?