Ультрафиолет — Снежинки songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Снежинки" van Ультрафиолет.
Songteksten
1. Пополам горе, на душе любви море.
За окном зима, а сердце бьет +42.
Мы с тобою снова наряжаем елку дома,
Но у нас теперь 2 разных адреса.
Припев:
Снежинки, падают снежинки,
Рисуя на стекле картинки.
Последней ночью декабря встречаем утро января
И понимаем, этот год прожит не зря.
Снежинки, падают снежинки,
Скрывая от меня к тебе тропинки.
И может быть немного жаль,
Ведь тенью на душе печаль,
Но новый год всю грусть уносит вдаль.
2.По белым клавишам берез играет песни дед мороз.
На тройке резвых лошадей спешит к нам в новый год.
Улыбнусь нежно, ты мой самый снежный.
Дай мне обещанье, что любовь меня найдет.
Songtekstvertaling
1. Verdriet in tweeën, ik hou van de zee.
Buiten het raam is de winter, en het hart klopt +42.
Jij en ik versieren de kerstboom weer thuis.,
Maar we hebben nu twee verschillende adressen.
Chorus:
Sneeuwvlokken, vallende sneeuwvlokken,
Tekeningen van het glas.
Op de laatste nacht van December ontmoeten we elkaar op de ochtend van januari
En we begrijpen dat dit jaar niet tevergeefs is geleefd.
Sneeuwvlokken, vallende sneeuwvlokken,
Ik Verberg paden voor jou.
En misschien een beetje spijt,
Immers, de schaduw op de ziel van verdriet,
Maar het nieuwe jaar neemt al het verdriet weg.
2. op white keys speelt birch liedjes van de Kerstman.
In het nieuwe jaar komt er een trojka van snelle paarden naar ons toe.
Ik zal zachtjes lachen, jij bent mijn sneeuwigste.
Beloof me dat liefde me zal vinden.