Ugly Purple Sweater — Four in the Morning songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Four in the Morning" van Ugly Purple Sweater.
Songteksten
Four in the morning
I fetch my list and l leave it open by the sink
I keep a book of secret sins
that would make you leave me
if you read
I’d take a job out west,
I’d finally get some rest,
oh, I don’t know what I’d do,
If you were gone.
Then when you wake up
I’m downstairs
you call for coffee, I abide
you are not a notion
you’re my love
return my list to its hiding spot
I’d stay up way to late,
I never would concentrate,
oh I don’t know what I’d do,
if you were gone.
Songtekstvertaling
Vier uur ' s ochtends
Ik haal mijn lijst en laat hem open bij de gootsteen.
Ik bewaar een boek van geheime zonden.
dan zou je me verlaten.
als u leest
Ik zou een baan nemen in het westen,
Ik zou eindelijk wat rusten.,
ik weet niet wat ik zou doen.,
Als je weg was.
Als je dan wakker wordt
Ik ben beneden.
jij vraagt om koffie, Ik luister.
je bent geen notie
je bent mijn liefde
breng mijn lijst terug naar zijn schuilplaats.
Ik zou veel te laat opblijven.,
Ik zou me nooit concentreren.,
ik weet niet wat ik zou doen.,
als je weg was.