Ugly Duckling — Lay It On Ya songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lay It On Ya" van Ugly Duckling.
Songteksten
Uh-huh, uh-huh
(Lay it on me)
We been eatin, breathin, and sleepin hip hop since way back
When shoelaces were fat and Michael Jackson was black
So when we hook up a track and attack like Red Sonja
We’re gonna lay it on ya
As I drop the snap caps with the laugh gas, get a gas mask
Or you’ll take your last gasps, so you better act fast
Once I place it into circulation there’s no stoppin it
Cause every action has a reaction equal and opposite
Einstein get on the Vestax, keep the (keep the) beat (beat)
Steady when you’re movin the wax
I come off so fast that they call me Velcro
I’ll bend a pretender like my elbow, from his beanie to shell toe
And render this pretender and his rappin to be null and void
Compound his pressure points and snap him like a Polaroid
I open eyes wide without ammonia
Hittin harder than high tide when I lay it on ya
We lay it on ya
«Don't let the fools get you down and…»
«Maximum capacity, the projects jump.»
We lay it on ya
«Maximum capacity, the projects jump.»
Dizzy Dustin!
(Lay it on me)
I settle in my skeleton like Jell-o in the gelatin
In comparison, start and end with the melanin
In my skin, and again, this is Dizzy Dustin
so reverse the liposuction
I’m chocolat-e, been on more missions than a padre
On Pace like picante to saute a chupacabre
I stay hungry, like Al Bundy
Or kids who forgot their lunch money
Got a propellant to propel and repellent to repel
The excellent excel and the rest test and fail
So I keep my eyes clean, without the Visine
And don’t ignore the hygiene like Dave the dope fiend
My mics a gyroscope
And Young Einstein got a dookie gold rope
I flow without lamaze, break it down like pneumonia
And I never pause when I start to lay it on ya
We lay it on ya
«Don't let the fools get you down and…»
«Maximum capacity, the projects jump.»
We lay it on ya
«Maximum capacity, the projects jump.»
(Lay it on me)
When we rock a show all the heads they know
That we exercise good mic control
I stay stable like a neutron, it’s on like a crouton
From here to the Yukon (the Yukon)
Man, I do an interplanetary tour, crusin in my battlestar
Leave 'em wantin more like a sumo at a salad bar
A U with a G, add a L and a Y, and then a Duckling
You can’t deny we lay it on ya
We lay it on ya
«For those of you who love to hip hop»
We lay it on ya
«We rock, the best of 'em»
Songtekstvertaling
Uh-huh, uh-huh
(Lay it on me)
We eten, ademen en slapen in hiphop sinds lang geleden.
Toen veters dik waren en Michael Jackson zwart was
Dus als we een spoor aansluiten en aanvallen als Red Sonja
We gaan het je vertellen.
Als ik de kapjes met het lachgas laat vallen, pak dan een gasmasker.
Of je neemt je laatste adem, dus je kunt beter snel handelen.
Zodra ik het in omloop breng, is het niet meer te stoppen.
Want elke actie heeft een gelijke en tegenovergestelde reactie.
Einstein op de Vestax, hou de (hou de) beat (beat)
Rustig als je de was beweegt
Ik kom er zo snel vanaf dat ze me Velcro noemen.
Ik buig een pretendent als M 'n elleboog, van z' n pet naar z ' n teen.
En maak deze pretendent en zijn rappin nietig.
Maak drukpunten en breek hem als een Polaroid.
I open eyes wide without ammoniak
Hittin harder dan vloed als ik het op je leg
We leggen het op je
"Laat de dwazen je niet neerhalen en…»
"Maximale capaciteit, de projecten springen.»
We leggen het op je
"Maximale capaciteit, de projecten springen.»
Dizzy Dustin!
(Lay it on me)
Ik zit in m ' n skelet als Jell-o in de gelatine.
In vergelijking, begin en einde met de melanine
In mijn huid, en opnieuw, Dit is Dizzy Dustin
dus draai de liposuctie om.
Ik ben chocolat-e, Ik heb meer missies gedaan dan een padre.
Op tempo als picante om een chupacabre te saute
Ik blijf hongerig, net als Al Bundy.
Of kinderen die hun lunchgeld vergeten zijn.
Ik moet een stuwstof voortstuwen en afstoten om af te weren.
De uitstekende excel en de rest test en falen
Dus ik hou mijn ogen schoon, zonder de Visine
En negeer de hygiëne niet zoals Dave De Dope duivel
Mijn Microfoons een gyroscoop
En de jonge Einstein kreeg een dookie gouden touw.
Ik stroom zonder lamaze, breek het af als longontsteking.
En ik pauzeer nooit als ik het op je begin te leggen.
We leggen het op je
"Laat de dwazen je niet neerhalen en…»
"Maximale capaciteit, de projecten springen.»
We leggen het op je
"Maximale capaciteit, de projecten springen.»
(Lay it on me)
Als we een show laten zien alle hoofden die ze kennen
Dat we goede mic controle uitoefenen
Ik blijf stabiel als een neutron, het is op als een crouton
Van hier naar de Yukon (de Yukon)
Man, ik doe een interplanetaire tour, crusin in mijn battlestar
Laat ze meer willen als een sumo in een saladebar.
Een U met een G, voeg een L en een Y toe, en dan een eendje
Je kunt niet ontkennen dat we het op je leggen.
We leggen het op je
"Voor degenen die van Hip hop houden»
We leggen het op je
"We rock, the best of' em»