Ugly Duckling — It's Gone songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "It's Gone" van Ugly Duckling.
Songteksten
Monday’s here, up at six thirty
Wednesday, I just gotta keep workin
Friday night, let’s get down and dirty
Sunday, I better go to bed early
Monday’s here
I need some cash
Late to the job so I’m driving fast
Had a close call and I nearly crashed
I ran out of gas, I need some cash
Man, it’s still storming
Three days straight and won’t stop pouring
Leak in my roof so I gotta to call the foreman
Wait, it’s clearing up, been sunny all morning
Man, it’s too hot
Let’s go to a show
My favorite emcee with the classic flow
In line to buy tickets down in the front row
Sold out ten seconds ago
Let’s go to a shot
+ (Dizzy Dustin)
Let’s go to a show, I’ll call some friends
(We can go to Vegas where the party never ends)
Got my paycheck and I’m ready to spend
(Have to tell the wife I’m broke again)
(Andy Cooper)
It’s coming, it’s coming, it’s coming
It’s here, it’s gone
It’s coming! (Anticipate)
It’s coming! (She's about to break)
It’s coming! (I just can’t wait)
It’s here, it’s gone
The group’s doing well selling lots of LP’s
Touring in the states and overseas
They put the new video on TV (What!)
Record sales drop cause of MP3's
Met a young lady, smiled hello
Got the digits, mobile and home
She looks much better than the girls I’ve known
I wait a few days then I dial the phone
(Wrong number!)
I bought a new album today
I can’t wait to get it in my CD tray (What?)
Open up the case I’m about to press play
…throw it away
Man, I need clothes, my closet’s tapped
Hit the outlet store and search the racks
Found new pants and a shirt to match
Brought the stuff home, my sneakers clash
Man, I need clothes
They hatched the deal
Yep, publishing advance worth half a mill
He bought the crew cars and platinum grills
Bounced check and a stack of bills
(Andy Cooper)
It’s coming, it’s coming, it’s coming
It’s here, it’s gone
It’s coming! (Anticipate)
It’s coming! (She's about to break)
It’s coming! (I just can’t wait)
It’s here, it’s gone
Songtekstvertaling
Maandag is hier, om half zeven.
Woensdag moet ik gewoon blijven werken.
Vrijdagavond, laten we gaan liggen en vies worden.
Zondag kan ik beter vroeg naar bed gaan.
Maandag is hier.
Ik heb geld nodig.
Ik ben te laat, dus ik rij snel.
Ik had bijna een ongeluk.
Ik heb geen benzine meer, ik heb geld nodig.
Man, het stormt nog steeds.
Drie dagen achter elkaar en blijft maar gieten.
Lek in mijn dak, dus ik moet de voorman bellen.
Wacht, het klaart op, het is al de hele ochtend zonnig
Man, het is te heet.
Laten we naar een show gaan.
Mijn favoriete emcee met de klassieke flow
In de rij om kaartjes te kopen op de eerste rij
Tien seconden geleden uitverkocht.
Laten we een shot nemen.
+ (Dizzy Dustin)
Laten we naar een show gaan, Ik bel wat vrienden
We kunnen naar Vegas gaan waar het feest nooit eindigt .)
Ik heb mijn loon en ik ben klaar om uit te geven.
Ik moet de vrouw vertellen dat ik weer Blut ben .)
Andy Cooper .)
Het komt, het komt, het komt
Het is hier, het is weg.
Het komt! (Anticiperen)
Het komt! (Ze staat op het punt te breken)
Het komt! Ik kan niet wachten.)
Het is hier, het is weg.
De groep verkoopt veel LP ' s.
Touren in de Verenigde Staten en in het buitenland
Ze hebben de nieuwe video op TV gezet.)
Daling van de verkoopcijfers als gevolg van MP3 ' s
Ontmoette een jonge dame, glimlachte Hallo
Ik heb de cijfers, mobiel en thuis.
Ze ziet er veel beter uit dan de meisjes die ik ken.
Ik wacht een paar dagen en dan bel ik de telefoon.
Verkeerd verbonden.)
Ik heb vandaag een nieuw album gekocht.
Ik kan niet wachten om het in mijn cd lade te krijgen (wat?)
Open de zaak Ik sta op het punt om op play te drukken
... gooi het weg
Man, Ik heb kleren nodig, mijn kast is afgetapt
Doorzoek de rekken.
Ik heb een nieuwe broek en een bijpassend shirt gevonden.
Breng het spul naar huis, mijn sneakers botsen
Ik heb kleren nodig.
Ze hebben de deal gesloten.
Ja, een voorschot ter waarde van een halve miljoen uitgeven.
Hij kocht de auto ' s en platina grills.
Ongedekte cheque en een stapel biljetten
Andy Cooper .)
Het komt, het komt, het komt
Het is hier, het is weg.
Het komt! (Anticiperen)
Het komt! (Ze staat op het punt te breken)
Het komt! Ik kan niet wachten.)
Het is hier, het is weg.