UGK — Tell Me Something Good songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tell Me Something Good" van UGK.

Songteksten

One with a trigger, two with a bat, three big brothers
Four wanna squal with me, so I guess a brother gotta throw
Tell 'em like this ya better get up out my camp dude
Before I have to pull a gat and get real rude
I don’t figure that it’s worth gettin' hurt
Just 'cuz ya gal wanna give me that skirt
Bet it feels funny when ya doin' 69
Knowin' that ya sippin' on all my jimmy wine
And when ya get a kiss, do ya feel bad
Knowin' that ya swallowed on a skeeter that I had
You wanna step to me but I don’t really think you should
I shoulda shot you up instead I told ya something good
Tell me something good, oh, baby, baby, baby, yeah
Tell me somtheing good, oh, yeah, yeah
Tell me something good, oh, oh, tell me, baby, tell me Tell me somthing good, oh, baby, baby, baby, yeah
What’s up with that bulge in ya khakis?
You wanna pack a gat but you still ain’t got the pull to come and jack me You betta bring a gang load of homies when you think you wanna throw
'Cuz by yourself you runnin' to the floor
I seen your kind before man you nothin' with your hand
More than a punk but still less than a man
You talk a lot of nothin' when ya chillin' with the ladies
Let me catch ya by yourself, you’re pushin' up some daisies
Now, crazy you wanna be but punks with no heart ain’t hard
They just waitin' for Bun to pull they card
You betta keep you weak self locked in ya hood
'Cuz without your boys Imma have to tell you something good
Tell me something good, oh, baby, baby, baby, yeah
Tell me somtheing good, oh, yeah, yeah
Tell me something good, oh, oh, tell me, baby, tell me Tell me somthing good, oh, baby, baby, baby, yeah
See brothers nowadays got a habit that they really need to stop
Gettin' all shot over a girl that I done popped
You need to check your gal and what she did in the past
'Cuz if you know like me, you would drop her real fast
But I ain’t 'bout to do her 'cuz I’m scared of that disease
'Cuz she’s passin' out the skin like government cheese
But not me player 'cuz Pimp C wanna live
Have you had your test, are you HI positive?
But instead of gettin' checked you wanna fight with me You need to check your blood and let somebody check your teeth
But if you don’t step, Imma drop on ya fast
And pump off lead like bullets in your ass
I didn’t do your girl but your sister was alright
Took her to my homeboy’s Caddy last night
She waxed my jimmy and then the little street tramp
Did me on a box of tens and a Pioneer amp
I hit if from the back and the girl just threw me Turned me on my stomach and she scratched me on my booty
Now everybody in the world
Know that your sister is a nasty little girl
Tell me something good, oh baby, baby, baby, yeah
Tell me something good, oh yeah, yeah
Now let’s talk 'bout these part time hustlers
Throwin' up a set that you ain’t down with boy ya nothin' but a buster
Talkin' 'bout you down to pull a jack
Boy, you couldn’t jack a car when your tires caught a flat
I hear you talkin' all that pistol poppin' in the place
But if my boys ran up on you, you’d probably pull some mace
I see it in your face you ain’t got the heart to swing
Your hands be in your pocket when it’s time to throw them things
Now every single day another brother pulls an act
He’s tryin' to be trill but I can see that yellow stripe down his back
It’s a fact of life I learned and understood
A brother ain’t nothin' if he can’t come and tell you something good

Songtekstvertaling

Eén met een trekker, twee met een knuppel, drie grote broers.
Vier willen ruzie met mij, dus ik denk dat een broer moet gooien
Zeg ze dat je beter uit m ' n kamp kunt komen.
Voordat ik een gat moet trekken en heel onbeleefd moet worden.
Ik denk niet dat het de moeite waard is om gekwetst te worden.
Omdat je me dat rokje wilt geven.
Ik wed dat het raar voelt als je 69 doet.
Ik weet dat je sippin ' op al mijn jimmy wijn
En als je een kus krijgt, voel je je dan slecht
Ik weet dat je slikte op een skeeter die ik had
Je wilt naar me toe stappen, maar ik denk niet dat je dat moet doen.
Ik had je moeten neerschieten, maar ik heb je iets goeds verteld.
Vertel me iets goeds, Oh, baby, baby, yeah
Vertel me iets goeds, oh, ja, ja
Vertel me iets goeds. vertel me iets goeds.
Wat is er met die bobbel in je kaki?
Je wilt een pistool pakken, maar je hebt nog steeds niet de macht om me te komen beroven.
Omdat je in je eentje naar de vloer rent
Ik heb jouw soort eerder gezien, man. je hebt niets met je hand.
Meer dan een punker, maar nog steeds minder dan een man.
Je praat veel van niets als je chillin' met de dames
Laat me je alleen vangen, je pushin ' up een paar madeliefjes
Nu, gek wil je zijn maar punks zonder hart zijn niet hard
Ze wachten tot Bun hun kaart trekt.
Je moet je zwakke zelf in je buurt houden.
Want zonder je jongens moet ik je iets goeds vertellen.
Vertel me iets goeds, Oh, baby, baby, yeah
Vertel me iets goeds, oh, ja, ja
Vertel me iets goeds. vertel me iets goeds.
Broeders hebben tegenwoordig een gewoonte die ze echt moeten stoppen.
Neergeschoten worden om een meisje dat ik heb neergeknald
Je moet je meisje controleren en wat ze in het verleden heeft gedaan.
Want als je het Weet zoals ik, zou je haar heel snel laten vallen.
Maar ik ben niet van plan om haar te doen, want ik ben bang voor die ziekte.
Omdat ze de huid passeert als kaas van de overheid.
Maar niet mijn speler omdat Pimp C wil leven.
Heb je je test gehad, weet je het zeker?
Maar in plaats van gecontroleerd te worden wil je met me vechten moet je je bloed controleren en laat iemand je tanden controleren
Maar als je niet stapt, val ik je snel aan.
En gooi lood weg als kogels in je kont.
Ik heb het niet met je meisje gedaan, maar je zus was in orde.
Nam haar mee naar de Caddy van mijn maat gisteravond.
Ze waste mijn jimmy en toen de kleine straat sloerie
Deed me op een doos met tienen en een pionier amp
Ik sloeg als van achteren en het meisje gooide me gewoon draaide me op mijn buik en ze krabde me op mijn kont
Nu iedereen in de wereld
Weet dat je zus een gemeen klein meisje is.
Vertel me iets goeds, Oh baby, baby, baby, yeah
Vertel me iets goeds.
Laten we het nu hebben over die parttime oplichters.
Je gooit een set op dat je niet met jongen je bent niets anders dan een buster
Ik praat over jou om een boer te trekken
Jongen, je kon nog geen auto stelen toen je banden een lekke band kregen.
Ik hoor je praten over al dat pistool in de plaats
Maar als mijn jongens op je af zouden komen, zou je waarschijnlijk wat traangas gebruiken.
Ik zie het in je gezicht Je hebt het lef niet om te zwaaien
Je handen zitten in je zak als het tijd is om ze te gooien.
Elke dag doet een andere broer alsof.
Hij probeert trill te zijn, maar ik zie die gele streep in z ' n rug.
Het is een feit van het leven dat ik leerde en begreep
Een broer is niets als hij niet kan komen en je iets goeds kan vertellen.