UFO — You And Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You And Me" van UFO.

Songteksten

Baby you know that there’s no choice
I’m tired of hearing my own voice
We can’t live on love alone
To find some work I’ll have to leave our home
And I know that things look desperate now
But stand by me we’ll get through somehow
Ooh when you hold me I’ll make it through another day
Winter’s here and it’s looking bleak
The snow is falling as we speak
And can we cut back a little more
Something will turn up I’m really sure
So please darlin' keep your faith in me
I’ll make it good you wait and see
It’s so special, oh so special
'Cos there’s always you and me
And we stand alone with our love
So strong, bold and free
It’s so special, oh so special
You can’t take that away
There’s a bond that holds us together
It’ll always stay
Though I’m getting stronger every day

Songtekstvertaling

Je weet dat er geen keus is.
Ik ben het zat om mijn eigen stem te horen.
We kunnen niet alleen van liefde leven
Om werk te vinden moet ik ons huis verlaten.
En ik weet dat het er nu wanhopig uitziet.
Maar blijf bij me we komen er wel doorheen
Als je me vasthoudt, Red ik het wel een andere dag.
De Winter is hier en het ziet er somber uit.
De sneeuw valt op dit moment.
En kunnen we wat meer bezuinigen?
Ik weet zeker dat er iets opduikt.
Dus hou alsjeblieft je geloof in mij.
Wacht maar af.
Het is zo speciaal, oh zo speciaal
Want er is altijd jij en ik
En we staan alleen met onze liefde
Zo sterk, gedurfd en vrij
Het is zo speciaal, oh zo speciaal
Dat kun je niet wegnemen.
Er is een band die ons bij elkaar houdt.
Het zal altijd blijven
Hoewel ik elke dag sterker word