UFO — The World and His Dog songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The World and His Dog" van UFO.
Songteksten
Windows are closing, you smell the track
Traffic is heavy
Up riding the rack
Bodies are buried, freeways and wells
Boneyards with vistas
Gateways to hell
When it’s all over,
You’ll frown and fret
Way down the line
Where no angels tread
Soldiers are gathering, not missing a beat
A poetry reading, while reaping the wheat
Out looking for Venus
She’s black marble on ice
Cut to precision
Weighted like dice
When it’s all over, You’ll frown and fret
Way down the line, where no angels tread
Maybe you’ll make it, maybe you won’t
The world and his dog, won’t care if you don’t
(instrumental)
When it’s all over,
You’ll frown and fret
Way down the line, where no angels tread
Maybe you’ll make it, maybe you won’t
The world and his dog won’t care if you don’t
When it’s all over,
You’ll frown and fret
Way down the line, where no angels tread
(instrumental over and out!)
Songtekstvertaling
De ramen gaan dicht, je ruikt het spoor.
Het verkeer is zwaar.
Op het rek rijden
Lichamen zijn begraven, snelwegen en putten.
Boneyards met vistas
Poorten naar de hel
Als het allemaal voorbij is,
Je zult fronsen en je zorgen maken.
Helemaal naar beneden
Waar geen engelen komen
Soldaten verzamelen zich, ze missen geen ritme.
Een poëzie lezing, terwijl het oogsten van de tarwe
Op zoek naar Venus
Ze is zwart marmer op ijs.
Op precisie gesneden
Gewogen als dobbelstenen
Als het voorbij is, zul je fronsen en piekeren.
Ver over de lijn, waar geen engelen komen
Misschien haal je het, misschien niet.
De wereld en zijn hond, zal niet schelen als je niet
(instrument)
Als het allemaal voorbij is,
Je zult fronsen en je zorgen maken.
Ver over de lijn, waar geen engelen komen
Misschien haal je het, misschien niet.
De wereld en zijn hond zullen er niet om geven als je dat niet doet.
Als het allemaal voorbij is,
Je zult fronsen en je zorgen maken.
Ver over de lijn, waar geen engelen komen
(instrumentale over en uit!)