UFO — Flying songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flying" van UFO.
Songteksten
Have you ever had the time to see, me and you could change to be Take a dream away with you live it now and you will see
Found myself on an open road (got no hand) to show the way
Upped and started walking on to a land seemed so far away
After so long felt I was damned then I reached some gates and held a hand
But came to the point of sing and say, laughing people led me in to stay
Their happiness (held me, made me) strong. I felt this is where I belong
I don’t want another day just wanna laugh live sing and say
It’s so strange I feel this way, it’s so real, it’s happening today,
Stop still something burns my body falls I begin to turn
Flying drifting falling down, I found myself beneath the ground,
In a place that’s strange to me, the earth is black and there’s not a tree
Well its so dark there’s not a sound just the feeling of wanting to be found
I must make haste to be gone, in this place I do not belong
I thought I tried to move a foot, I just remained where I stood,
And in the distance I heard aloud the shrill of blank deathly sound
I tried, I tried, I tried to run, but every move I was where I begun,
It’s too late, shadows over me blind my eyes I cannot see
All my strength all my love, someone help me please above,
Death will surely take me down, I’ll be doomed to live beneath the ground
(See your two, see your one)
See your tomb, see you run, you fool, you fool your life has just begun
I’m here to taunt and torment you
I can make you do what I want you to Black it out and drag you down, all kinds of evil wear a crown
Chase you rape you feast upon your hurt, lay your body in the dirt
If I were a fool I’d believe its true but I have no fear of what you can do See I’m free I can be just anyone that I want to be Leave me now get out of my way
(See your two, see your one)
See your tomb, see your rock, who are you fooling life’s just begun
Here to taunt, to torment you
I can make you do what I want you to,
Knock it out drag you down, all kinds of people were aware of it now?
Chase you rape you feast upon your hurt, lay your body in the dirt
If I were a fool I’d believe its true but I have no fear of what you can do See I’m free so leave me alone I wanna go my way and be alone
Get out of my sight, get out of my way
I’m not through, and I’m on the run, you’re the fool my life’s not been done
I’ll taunt you and I’ll torment you
Have this way with a dream never leave me so it seems
Life by night, life by day, the tale they tell will always stay
Walk the earth, walk the sky, don’t let all this time go by Hang on fast, don’t let go or someone else will never know
Ride a road along with me chase a dream we all can see
Don’t let bad, just see good it’s all that just what you should
No truth will ever come along shine so bright in your eyes
No wide wonder will do that for you, just lock it fast, do what you got to do Shout it loud, shout out loud just live how you want to be Show yourself show yourself, live how you got to be
Songtekstvertaling
Heb je ooit de tijd gehad om het te zien, ik en jij zouden kunnen veranderen om een droom mee te nemen, leef het nu en je zult zien
Ik vond mezelf op een open weg (heb geen hand) om de weg te tonen
Hij liep naar een land dat zo ver weg leek.
Na zo ' n lange tijd voelde ik me verdoemd. toen kwam ik bij een poort en hield een hand vast.
Maar kwam tot het punt van zingen en zeggen, lachende mensen leidden me naar binnen om te blijven
Hun geluk maakte mij sterk. Ik voelde dat ik hier thuishoorde.
Ik wil niet nog een dag alleen maar lachen zing en zeg
Het is zo vreemd dat ik me zo voel, het is zo echt, het gebeurt vandaag,
Stop nog steeds iets brandt mijn lichaam valt Ik begin te draaien
Zwevend naar beneden, Ik vond mezelf onder de grond,
Op een plek die vreemd is voor mij, is de aarde Zwart en er is geen boom
Het is zo donker dat er geen geluid is alleen het gevoel dat je gevonden wilt worden.
Ik moet me haasten om hier weg te gaan. Ik hoor hier niet thuis.
Ik dacht dat ik probeerde een voet te bewegen, Ik bleef gewoon waar ik stond,
En in de verte hoorde ik de schreeuw van een leeg doodgeluid
Ik probeerde, ik probeerde, ik probeerde te vluchten, maar elke beweging was waar ik begon,
Het is te laat, schaduwen over me blind mijn ogen Ik kan niet zien
Al mijn kracht al mijn liefde, help me alsjeblieft boven,
De dood zal me zeker neerhalen, Ik zal gedoemd zijn om onder de grond te leven.
(Zie je twee, zie je één)
Zie je graf, zie je rennen, idioot, je houdt je leven voor de gek, het is net begonnen.
Ik ben hier om je te pesten en te kwellen.
Ik kan je laten doen wat Ik wil dat je het zwart maakt en je naar beneden sleurt, alle soorten kwaad dragen een kroon
Achtervolg je verkracht je feest op je pijn, leg je lichaam in het vuil
Als ik een dwaas was zou ik geloven dat het waar is maar ik ben niet bang voor wat je kunt zien Ik ben vrij Ik kan gewoon iedereen zijn die Ik wil zijn laat me nu uit de weg
(Zie je twee, zie je één)
Zie je graf, zie je rots, wie hou je voor de gek het leven is net begonnen
Hier om te treiteren, om je te kwellen
Ik kan je laten doen wat Ik wil.,
Alle soorten mensen waren zich er nu van bewust?
Achtervolg je verkracht je feest op je pijn, leg je lichaam in het vuil
Als ik een dwaas was, zou ik geloven dat het waar is, maar ik ben niet bang voor wat je kunt zien Ik ben vrij dus laat me met rust Ik wil mijn weg gaan en alleen zijn
Ga uit mijn ogen, ga uit mijn weg
Ik ben nog niet klaar, en ik ben op de vlucht, jij bent de dwaas mijn leven is nog niet gedaan
Ik zal je beschimpen en kwellen.
Heb deze manier met een droom laat me nooit alleen zo lijkt het
Leven bij nacht, leven bij dag, het verhaal dat ze vertellen zal altijd blijven
Loop over de aarde, loop door de lucht, laat al die tijd niet voorbij gaan hou vol, laat niet los of iemand anders zal het nooit weten
Rij een weg met me mee achtervolg een droom die we allemaal kunnen zien
Laat het kwaad niet toe, zie gewoon goed het is alles wat je zou moeten
Geen waarheid zal ooit voorbij komen glans zo helder in je ogen
Geen wonder dat je dat doet, doe het snel op slot, doe wat je moet doen schreeuw het luidop, schreeuw gewoon live hoe je jezelf wilt laten zien, leef hoe je moet zijn